Перевод текста песни En stjerne skinner i natt - Oslo Gospel Choir, Maria Haukaas Mittet

En stjerne skinner i natt (оригинал)

Nå er den hellige time
Vi står i stjerne skinn
Og hører klokkene kime
Nå ringes julen inn
Englene synger høyt i kor
Synger om fred på vor jord
Verden var aldri helt forlatt
En stjerne skinner i natt
En nyfødt kjærlighet sover
Nå er Guds himmel nær
Vår lange vanding er over
Stjernen har stanset her
Englene synger høyt i kor
Synger om fred på vor jord
Verden var aldri helt forlatt
En stjerne skinner i natt
Englene synger høyt i kor
Synger om fred på vor jord
Verden var aldri helt forlatt
En stjerne skinner i natt
Se himmlen ligger og hviler
På jordens gule strå
Vi står rundt krybben og smiler
For vi er fremme nå
Her kan vi drømme om den fred
Som vi skal eie en gang
For dette barn har himmlen med
Og jorden fylles med sang

Звезда, сияющая в ночи. (перевод)

Сейчас святой час
Мы стоим в звездной коже
И услышать звон колоколов
Теперь Рождество звонит
Ангелы громко поют хором
Песня о мире на нашей земле
Мир никогда не был полностью заброшен
Звезда сияет сегодня вечером
Новорожденная любовь спит
Теперь небо Бога близко
Наш долгий полив окончен
Звезда остановилась здесь
Ангелы громко поют хором
Песня о мире на нашей земле
Мир никогда не был полностью заброшен
Звезда сияет сегодня вечером
Ангелы громко поют хором
Песня о мире на нашей земле
Мир никогда не был полностью заброшен
Звезда сияет сегодня вечером
Смотрите, как небо лежит и отдыхает
На желтой соломе земли
Мы стоим вокруг кроватки и улыбаемся
Потому что мы впереди сейчас
Здесь мы можем мечтать об этом мире
Что мы когда-нибудь будем владеть
Для этого ребенка у небес есть это
И земля наполнена песней