Перевод текста песни Born This Way - Orville Peck

Born This Way - Orville Peck
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Born This Way, исполнителя - Orville Peck.
Дата выпуска: 03.06.2021
Язык песни: Английский

Born This Way

(оригинал)
My mama told me when I was young
We are all born superstars
She rolled my hair and put my lipstick on
In the glass of her boudoir
«There's nothin' wrong in lovin' who you are», she said
«'Cause he made you perfect, babe
So hold your head up and you’ll go far»
Listen to me when I say
I’m beautiful in my way
'Cause God makes no mistakes
I’m on the right track, baby
I was born this way
Don’t hide yourself in regret
Just love yourself and you’re set
I’m on the right track, baby
I was born this way
Ooh, there ain’t no other way
Baby, I was born this way
Baby, I was born this way
Ooh, there ain’t no other way
Baby, I was born this way
Right track, baby
I was born this way
Don’t be a drag, just be a queen
Don’t be a drag, just be a queen
Don’t be a drag, just be a queen
Give yourself prudence and love your friends
Subway kid, rejoice your truth
In the religion of the insecure
I must be myself, respect my youth
A different lover is not a sin
Believe capital H-I-M
I love my life, I love this record and
Mi amore vole fe yah
I’m beautiful in my way
'Cause God makes no mistakes
I’m on the right track, baby
I was born this way
Don’t hide yourself in regret
Just love yourself and you’re set
I’m on the right track, baby
I was born this way
Ooh, there ain’t no other way
Baby, I was born this way
Baby, I was born this way
Ooh, there ain’t no other way
Baby, I was born this way
Right track, baby
I was born this way
If I wanna make it country
Baby, it’s okay
I was born, I was born
I was born this way
From London, Paris, Japan, back to USA
I was born on the road
I was born to be brave
No matter gay, straight, or bi
Lesbian, transgender life
I’m on the right track, baby
I was born to survive
No matter black, white, or beige
Asian or Latinx made
I’m on the right track, baby
I was born to be brave
I’m beautiful in my way
'Cause God makes no mistakes
I’m on the right track, baby
I was born this way
Don’t hide yourself in regret
Just love yourself and you’re set
I’m on the right track, baby
I was born this way
Ooh, there ain’t no other way
Baby, I was born this way
Baby, I was born this way
Ooh, there ain’t no other way
Baby, I was born this way
Right track, baby
I was born this way
I was born this way, hey
I was born this way, hey
I’m on the right track, baby
I was born this way
I was born this way, hey
I was born this way, hey
I’m on the right track, baby
I was born this way
I was born this way
I was born this way
I’m on the right track, baby
I was born this way
(перевод)
Моя мама сказала мне, когда я был молод
Мы все рождены суперзвездами
Она закрутила мне волосы и накрасила губы помадой.
В стекле ее будуара
«Нет ничего плохого в том, чтобы любить того, кто ты есть», — сказала она.
«Потому что он сделал тебя идеальной, детка
Так что держи голову высоко и далеко пойдешь»
Слушай меня, когда я говорю
Я красив по своему
Потому что Бог не делает ошибок
Я на правильном пути, детка
Я таким родился
Не прячьтесь в сожалениях
Просто полюби себя и все готово
Я на правильном пути, детка
Я таким родился
О, другого пути нет
Малыш, я таким родился
Малыш, я таким родился
О, другого пути нет
Малыш, я таким родился
Верный путь, детка
Я таким родился
Не будь занудой, будь королевой
Не будь занудой, будь королевой
Не будь занудой, будь королевой
Дай себе благоразумие и люби своих друзей
Малыш из метро, ​​радуйся своей правде
В религии неуверенных
Я должен быть собой, уважать мою молодость
Другой любовник - это не грех
Верь капиталу H-I-M
Я люблю свою жизнь, я люблю эту пластинку и
Mi amore vole fe yah
Я красив по своему
Потому что Бог не делает ошибок
Я на правильном пути, детка
Я таким родился
Не прячьтесь в сожалениях
Просто полюби себя и все готово
Я на правильном пути, детка
Я таким родился
О, другого пути нет
Малыш, я таким родился
Малыш, я таким родился
О, другого пути нет
Малыш, я таким родился
Верный путь, детка
Я таким родился
Если я хочу сделать это страной
Детка, все в порядке
Я родился, я родился
Я таким родился
Из Лондона, Парижа, Японии обратно в США
Я родился в дороге
Я родился, чтобы быть храбрым
Неважно, гей, натурал или би
Лесбийская, трансгендерная жизнь
Я на правильном пути, детка
Я родился, чтобы выжить
Неважно черный, белый или бежевый
Сделано в Азии или Латинской Америке
Я на правильном пути, детка
Я родился, чтобы быть храбрым
Я красив по своему
Потому что Бог не делает ошибок
Я на правильном пути, детка
Я таким родился
Не прячьтесь в сожалениях
Просто полюби себя и все готово
Я на правильном пути, детка
Я таким родился
О, другого пути нет
Малыш, я таким родился
Малыш, я таким родился
О, другого пути нет
Малыш, я таким родился
Верный путь, детка
Я таким родился
Я родился таким, эй
Я родился таким, эй
Я на правильном пути, детка
Я таким родился
Я родился таким, эй
Я родился таким, эй
Я на правильном пути, детка
Я таким родился
Я таким родился
Я таким родился
Я на правильном пути, детка
Я таким родился
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dead of Night 2019
Hope to Die 2019
Roses Are Falling 2019
Turn to Hate 2019
Queen of the Rodeo 2019
Winds Change 2019
Take You Back (The Iron Hoof Cattle Call) 2019
Big Sky 2019
Buffalo Run 2019
Nothing Fades Like the Light 2019
Kansas (Remembers Me Now) 2019
Old River 2019
Jackson ft. Orville Peck 2021

Тексты песен исполнителя: Orville Peck