Перевод текста песни Sandcastles - Opus Däi

Sandcastles (оригинал)

Build it up.
Knock me down, start the count down.
Found a love and she’s fading fast.
1, 2, 3, tick tock clock.
Stop the time bomb, cause this moment is our last.
Take my had.
Lets tear it all to the ground.
Take my hand.
Lets watch it all fall down.
On and off.
hit the button, hit the kill switch on my heart.
Coughing blood, push and shoving and I’m tumbling, take you all down as I fall.
Take my hand.
Lets tear it all to the ground.
Take my hand.
Lets watch it all fall down.
We had our chance, to make it right, now its gone, and the worlds falling down
on us now.
Its our time, to start over.
Light the match, and stand back as it burns to the ground.
Take my hand.
Lets tear it all to the ground.
Take my hand.
Lets watch it all fall down.

Замки из песка (перевод)

Создайте его.
Сбей меня с ног, начни обратный отсчет.
Нашел любовь, и она быстро угасает.
1, 2, 3, тиканье часов.
Остановите бомбу замедленного действия, потому что этот момент наш последний.
Возьми мой хлеб.
Давайте разорвем все это на землю.
Возьми мою руку.
Давайте посмотрим, как все это падает.
Включить и выключить.
нажмите кнопку, нажмите выключатель на моем сердце.
Кашляя кровью, толкаюсь и толкаюсь, и я кувыркаюсь, падаю на вас всех.
Возьми мою руку.
Давайте разорвем все это на землю.
Возьми мою руку.
Давайте посмотрим, как все это падает.
У нас был шанс сделать все правильно, теперь его нет, и миры рушатся
на нас сейчас.
Пришло наше время начать все сначала.
Зажгите спичку и отойдите, пока она не сгорит дотла.
Возьми мою руку.
Давайте разорвем все это на землю.
Возьми мою руку.
Давайте посмотрим, как все это падает.