Перевод текста песни The Day the World Stopped Turning - Opus Däi

The Day the World Stopped Turning (оригинал)

The day the world had stopped turning and the dawn — she breaks to embers.
At night the ocean crises a love song and her voice calls the tidal wave.
So when the world stops;
when the worlds gone who will be there to love you
blindly?
And when the sun stops;
when the suns gone…
I will be there to light your way back.
The day the sun burnt put completely and the sky turned to ash and dust and
memory cast a lonely shadow in the dark, in the dark we shine.
Yesterdays here, then it slops away together we fade, fade away.
So when the world stops;
when the worlds gone who will be there to love you
blindly?
And when the sun stops;
when the suns gone…
I will be there to light your way… back.
Yesterdays here, then it slips away… and our love now fades, fades away.
So when the world stops;
when the worlds gone who will be there to hold you
tightly?
And when the sun stops;
when the suns gone.
I will be there there to light your way… back.
The day the world stopped turning.

День, когда Мир Перестал Вращаться. (перевод)

В тот день, когда мир перестал вращаться, и рассвет — она рассыпается до тлеющих углей.
Ночью океан поет песню о любви, и ее голос зовет приливную волну.
Итак, когда мир остановится;
когда миры исчезнут, кто будет любить тебя
слепо?
И когда солнце останавливается;
когда солнца нет…
Я буду рядом, чтобы осветить тебе обратный путь.
День, когда солнце сгорело полностью, и небо превратилось в пепел и пыль и
память отбрасывает во тьме одинокую тень, во тьме мы сияем.
Вчера здесь, а потом утекает вместе, мы угасаем, угасаем.
Итак, когда мир остановится;
когда миры исчезнут, кто будет любить тебя
слепо?
И когда солнце останавливается;
когда солнца нет…
Я буду рядом, чтобы осветить тебе путь... назад.
Вчера здесь, потом ускользает... и наша любовь теперь угасает, угасает.
Итак, когда мир остановится;
когда миры уйдут, кто будет там, чтобы держать вас
плотно?
И когда солнце останавливается;
когда солнца нет.
Я буду там, чтобы осветить тебе путь... назад.
День, когда мир перестал вращаться.