Перевод текста песни Greatest Day - Onyx, Optimus

Greatest Day (оригинал)

A fresh start, a new beggining
Woke up this morning, I’m still living
Came too far, I ain’t quitting
This will be the greatest day of my life!
??
day that he’s gonna make it but he pulls through
Cause he’s a fighter and what don’t kills you
Makes you stronger, he never gives up
And always kept it real and never gave a fuck
The boy got heart, he never backed down
Up against the odds, you can’t count him out
Brush his shoulders off, back on his feet
Gotta stand up, cuz he don’t see defeat
It makes him go harder, he loves the hate
Say «he can’t do it», but he don’t break
He a soldier, a rider
And he don’t stop — he a survivor
He keep grindin, keeps going in
Cuz in his mind, he knows that he can win
He gotta lotta pride, let a ??
Came too far, he from the southside
No matter what happened in my past I’m alive today
I’m strong and I’m healthy and I’m wide awake
Got the whole world in front of me — it is mine to take
Any struggles I encounter it’s a test of faith
While I’m here might as well do something great
If you are not living your dreams then your life’s a waste
You ever wonder why you can’t see your own face?
You need to look outside, you lookin at the wrong place
Don’t put off till tomorrow what you can do today
What tomorrow gives me is always today
I ain’t perfect I made some mistakes
I got the soul of champ so my spirit don’t break
I feel blessed just to be in this place
I’m going hard, giving out way more than it takes
And I swear Imma make it worth the aches
Ain’t no gift like the present, I live for today!

Величайший день (перевод)

Новый старт, новое начало
Проснулся сегодня утром, я все еще живу
Зашел слишком далеко, я не ухожу
Это будет величайший день в моей жизни!
??
день, когда он это сделает, но он справится
Потому что он боец, а что тебя не убивает
Делает тебя сильнее, он никогда не сдается
И всегда сохранял это по-настоящему и никогда не трахался
У мальчика есть сердце, он никогда не отступал
Несмотря ни на что, вы не можете его сосчитать
Отряхни ему плечи, встань на ноги
Должен встать, потому что он не видит поражения
Это заставляет его работать сильнее, он любит ненависть
Скажи «он не может этого сделать», но он не ломается
Он солдат, всадник
И он не останавливается — он выживший
Он продолжает гриндин, продолжает входить
Потому что в уме он знает, что может победить
Он должен много гордиться, пусть ??
Зашел слишком далеко, он с юга
Что бы ни случилось в моем прошлом, я жив сегодня
Я сильный, и я здоров, и я бодрствую
Передо мной весь мир — я могу его взять
Любая борьба, с которой я сталкиваюсь, это проверка веры
Пока я здесь, я мог бы сделать что-то великое
Если вы не живете своими мечтами, тогда ваша жизнь пустая трата времени
Вы никогда не задумывались, почему вы не можете видеть свое лицо?
Вам нужно посмотреть снаружи, вы смотрите не в том месте
Не откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
То, что дает мне завтра, всегда сегодня
Я не совершенен, я сделал несколько ошибок
У меня есть душа чемпиона, так что мой дух не сломлен
Я чувствую себя благословенным просто быть в этом месте
Я стараюсь изо всех сил, отдаю больше, чем нужно
И я клянусь, что Имма стоит боли
Нет такого подарка, как подарок, я живу сегодняшним днем!