Перевод текста песни Kurşun - Onur Akın

Kurşun - Onur Akın
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kurşun, исполнителя - Onur Akın. Песня из альбома Asi Ve Mavi, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 14.04.1999
Лейбл звукозаписи: İdobay
Язык песни: Турецкий

Kurşun

(оригинал)
kirvem, hallarımı aynı böyle yaz
rivayet sanılır sanılır belki
gül memeler değil
dom dom kurşunu
paramparça — hey dost — ağzımdaki…
gül memeler değil
dom dom kurşunu
paramparça — hey dost — ağzımdaki…
bu dağ mengene dağıdır
tanyeri atanda Van’da
bu dağ nemrut yavrusudur hey
bir yanın çığ tutar, Kafkas ufkudur
bir yanın seccade acem mülküdür
doruklarda buzulların salkımı
firari güvercinler su başlarında
ve karaca sürüsü,
keklik takımı…
kirvem, hallarımı aynı böyle yaz
rivayet sanılır sanılır belki
gül memeler değil
dom dom kurşunu
paramparça — hey dost — ağzımdaki…
gül memeler değil
dom dom kurşunu
paramparça — hey dost — ağzımdaki…
vurulmuşum
dağların kuytuluk kuytuluk bir boğazında
vakitlerden bir sabah namazında
yatarım kanlı, upuzun
vakitlerden bir sabah namazında
yatarım kanlı, upuzun
vurulmuşum
düşüm, gecelerden kara
bir hayra yoranım çıkmaz
canım alırlar ecelsiz
sığdıramam kitaplara
canım alırlar ecelsiz
sığdıramam kitaplara
kirvem, hallarımı aynı böyle yaz
rivayet sanılır sanılır belki
gül memeler değil
dom dom kurşunu
paramparça — hey dost — ağzımdaki…
gül memeler değil
dom dom kurşunu
paramparça — hey dost — ağzımdaki…

Свинец

(перевод)
Кирвем, напиши мои настроения так
можно подумать слухи
розы не сиськи
дом пуля
разбился — эй, приятель — у меня во рту…
розы не сиськи
дом пуля
разбился — эй, приятель — у меня во рту…
эта гора порока
Таньери Атанда в Ване
эта гора дитя немрута эй
одна сторона от тебя лавина, кавказский горизонт
молитвенный коврик с одной стороны персидская собственность
скопления ледников на вершинах
беглые голуби у воды
и стадо оленей,
набор для торта…
Кирвем, напиши мои настроения так
можно подумать слухи
розы не сиськи
дом пуля
разбился — эй, приятель — у меня во рту…
розы не сиськи
дом пуля
разбился — эй, приятель — у меня во рту…
меня подстрелили
в укромном горле гор
в утренней молитве
Я лежу кровавый, длинный
в утренней молитве
Я лежу кровавый, длинный
меня подстрелили
мой сон черный от ночи
Я не устаю удивляться
они берут мою дорогую
Я не могу вписаться в книги
они берут мою дорогую
Я не могу вписаться в книги
Кирвем, напиши мои настроения так
можно подумать слухи
розы не сиськи
дом пуля
разбился — эй, приятель — у меня во рту…
розы не сиськи
дом пуля
разбился — эй, приятель — у меня во рту…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Seviyorum Seni 2007
Atlı 2016
Yasak 2005
Mualla 2005
Altın Gözlü Çocuk 2009
Kiraz Mevsimiydi 2009
Sentez 2009
Dağ Başında 2009
Çaresizim 2009
Cahil Beşir 2009
Yetim Sevgiler 2006
Ne Kalır 2006
Ne Olur Bir Sabah 2006
Papatyaları Soldurdun Sen 2006
Dost Eli 2006
Seni Aşka Yazmalı 2006
Kent Sürgünü 2006
Sevgi Penceresi 2006
Asude 2006
Gül Dalında Solarsa 2006

Тексты песен исполнителя: Onur Akın