Перевод текста песни Gül Dalında Solarsa - Onur Akın

Gül Dalında Solarsa (оригинал)

Hiçbir şehir mekan olmuyor bana
Bir yorgun gezginim aşka düşeli
Sensizlik aklımı kötü ediyor
Sesime ses verde bul beni
Gül dalında solarsa
Başım kıyamet olur
Bahçeler de kanar sonra
Düşüm düşmanım olur
Hangi sınıra vurduysam ben kendimi
Rüzgarlarım uçurumlara yenildi
Bir ıslak bulut kaldı gözlerimde
Birde ağrısı ağu sevdanın

Если Он Увядает На Ветке Розы (перевод)

Hiçbir şehir mekan olmuyor bana
Бир йоргун гезгиним ашка дюшели
Sensizlik aklımı kotü ediyor
Sesime ses verde bul beni
Гюль Далинда Соларса
Башим киямет олур
Бахчелер де Канар Сонра
Düşüm düşmanım olur
Hangi sınıra vurduysam ben kendimi
Rüzgarlarım uçurumlara yenildi
Bir ıslak bulut kaldı gözlerimde
Birde ağrısı ağu sevdanın