Перевод текста песни Gidenlerden Kalanlara - Onur Akın

Gidenlerden Kalanlara (оригинал)

Ne şarkılar yazdık biz ne şiirler
Hiç kimse sevmeden ölmesin diye
Ne ağıtlar yaktık ne çok türküler
İçimizde umut bitmesin diye
Kağıt yürek oldu kalem sevgili
Yaşadık sevdaya barışa deli
Uzattık düşmana-dosta bu eli
Çocuklar savaşı görmesin diye
Taş mıdır kaya mı gönül kapınız
Gün gelir yıkılır saltanatınız
Biz ne canlar verdik-siz ne yaptınız
Analar gözyaşı dökmesin diye
Çocuklar boynunu bükmesin diye

От Тех, Кто Ушел, К Тем, Кто Остался (перевод)

Ne şarkılar yazdık biz ne şiirler
Хич кимсе севмеден олмесин дийе
Ne ağıtlar yaktık ne çok türküler
İçimizde umut bitmesin diye
Кагит юрек олду калем севгили
Yaşadık sevdaya barışa гастроном
Uzattık düşmana-dosta bu eli
Çocuklar savaşı görmesin diye
Таш мидыр кая ми гёнюль капыниз
Гюн гелир йыкилыр салтанатиниз
Biz ne canlar verdik-siz ne yaptınız
Analar gözyaşı dökmesin diye
Çocuklar boynunu bükmesin diye