Перевод текста песни Ben Yağmur Yüklü Bulutum - Onur Akın

Ben Yağmur Yüklü Bulutum (оригинал)

Son kibrit çöpüm gibi
Sakladım seni
Rüzgarsızdı hava tiryakiydim üstelik
Yakmadım seni
Ben yağmur yüklü bir bulutum
Kime çarpsam ağlarım
Artık sabah olmaz
Bu kentte bana
Tutmaz kimseler sigara bile
Düştüğün yere saplanmış bakışlarım
Bakmaz kimseler bakamaz
Artık bu kentte sabah olmaz
Ben yağmur yüklü bir bulutum
Kime çarpsam ağlarım
Kime çarpsam kendimi
Ve bölsem milyarlara
Payı sen faydası sen ağlarım
Farzet delsem karanlığı
Farzet ki delsem
Işığım sen, güneşim sen, ayım sen
Son kibrit çöpü gibi
Sakladım seni
Rüzgarsızdı hava
Tiryakiydim üstelik yakmadım seni
Ben yağmur yüklü bir bulutum
Kime çarpsam ağlarım

Я Облако, Загруженное Дождем (перевод)

Son kibrit çöpüm gibi
Sakladim seni
Rüzgarsızdı hava tiryakiydim üstelik
Якмадым Сени
Бен Ягмур Юклю Бир Булутум
Киме карпсам агларым
Артик сабах олмаз
Бу кентте бана
Тутмаз кимселер сигара желчь
Düştüğün yere saplanmış bakışlarım
Бакмаз кимселер бакамаз
Артык бу кентте сабах олмаз
Бен Ягмур Юклю Бир Булутум
Киме карпсам агларым
Киме карпсам кендими
Ve bölsem milyarlara
Пайи сен файдасы сен агларым
Farzet delsem karanlığı
Фарзет ки делсем
Ишигым сен, Гюнешим сен, Айым сен
Son kibrit çöpü gibi
Sakladim seni
Рюзгарсызды хава
Tiryakiydim üstelik yakmadım seni
Бен Ягмур Юклю Бир Булутум
Киме карпсам агларым