Перевод текста песни Bana Bir Gül Ver - Onur Akın

Bana Bir Gül Ver (оригинал)

Kendimin ellerinden tutunca
İçimden nehirler gibi akmak geliyor
Yollara çıkmak
Yolculuklara bakmak geliyor
Buralardan böyle ceketsiz kaçmak geliyor
Bak Palandöken Dağları'nda
Karlar erimiş
Teknelerle kol kola bir bahar
Sulara inmiş
Dağlar için sular için bana bir gül ver
Avuttuğum düşler için bana bir gül ver
Söküldüğüm günler için bana bir gül ver
Yıllarım sırılsıklam yağmurlar giymiş
Günlerin avlusuna yeni yeni çocuklar inmiş
Dağlar için sular için bana bir gül ver
Avuttuğum düşler için bana bir gül ver
Söküldüğüm günler için bana bir gül ver
Ben bütün yeşillerimi
İnatçı ayazlara çaldırdım
Sen kendinin ellerinden tut
Kendine benim için bir gül ver...

Дайте Мне Розу (перевод)

Кендимин эллеринден тутунка
Ичимден нехирлер гиби акмак гелиёр
Йоллара Чикмак
Йолкулуклара бакмак гелиёр
Buralardan böyle ceketsiz kaçmak geliyor
Бак Паландокен Дагларинда
Карлар Эримиш
Текнелерле кол кола бир бахар
Сулара Инмиш
Dağlar için sular için bana bir gül ver
Avuttuğum düşler için bana bir gül ver
Söküldüğüm günler için bana bir gül ver
Йылларим сырылсыклам ягмурлар гиймиш
Günlerin avlusuna yeni yeni çocuklar inmiş
Dağlar için sular için bana bir gül ver
Avuttuğum düşler için bana bir gül ver
Söküldüğüm günler için bana bir gül ver
Бен Бютун Йешиллерими
Инатчи аязлара чалдырдым
Sen kendinin ellerinden tut
Kendine benim için bir gül вер...