Перевод текста песни Bla-Bla Car - Olly, Yanomi

Bla-Bla Car (оригинал)

Alle 20 puntuale che passo a prenderti
Alle 20:30 sei ancora in camera persa a perderti
Nel trucco, e giù con le bestemmie perché ormai ho raggiunto il punto
In cui sta volta quando scendi giuro ti dico di tutto
Dove sei?
In ascensore amore, sto scendendo
Un po' come la mia pazienza in questo preciso momento
Preciso un momento che devo dirti un bel po’di cose
E questa volta non mi tocca affatto se c’hai le tue cose
Topo dimmi, qual è il problema sono qui per te
Volevo dirti che sei bella da morire e sembra che
Non sia tanto un poiur parlez, mi sto sentendo male, presto sali in macchina
che ce ne dobbiamo andare
Comunque, non c’ho sta voglia di cenare con i tuoi, tuo padre con quel
cellulare sempre a farsi i cazzi suoi
E poi tua madre che mi guarda con quell’occhio storto apposta
L’orecchino e il tatuaggio non sono più buona cosa
Se solo sapesse quanti stronzi incamiciati donano ceffoni alla ragazza loro al
posto di una rosa
Farebbe più complimenti e sarebbe meno noiosa se le leccherebbe tutte e venti e
poserebbe il proszark
E tu stai zitta
Non dici nulla per andargli contro
Salvi in zona cesarini per salvarmi chiedi il conto
Infine tanti baci e abbracci perché sei davanti a loro ed e già tanto se mi
fanno un saluto quando l’incontro
Eddai diamogli buca e facciamo l’amore in macchina per scrivere con le dita sui
vetri
Per poi uscire sudati, fumarci una siga con vista Righi e righe sulla schiena,
segni dei graffi che ci siam dati
Però mi han chiesto dove siamo e vedono che sono online
Se non rispondo poi mi chiamano, e sicuro non ci cadono
Non voglio che mia madre pensi «cristo, questi chiavano"*
Beh, per una volta sai sarebbe perspicace
Infondo è invidia, probabilmente un pelo le dispiace
Che si è rifatta le tette ma tuo padre è così preso dal lavoro che non si
capisce neanche se gli piace
Ora non piangere, ci hai messo due ore e si sbava tutto
È che gia da oggi pomeriggio mi gira il cazzo di brutto
Sono stanco della gente che si sofferma sul frutto
Senza rendersi conto che ciò di cui si nutre é il succo

Bla-Bla Car (перевод)

В 20 вовремя, когда я приду за тобой
В 20:30 ты все еще в своей комнате, потерянной, чтобы заблудиться.
В хитрости и долой богохульства, потому что я уже дошел до сути
Когда на этот раз, когда ты сойдешь, клянусь, я расскажу тебе все
Где ты?
В лифте, любимый, я спускаюсь
Вроде моего терпения прямо сейчас
Я уточняю момент, что я должен сказать вам много вещей
И на этот раз меня совсем не трогает, если у тебя есть свои вещи
Крыса, скажи мне, в чем дело, я здесь для тебя
Я хотел сказать тебе, что ты чертовски красива, и похоже,
Не будь таким poiur parlez, мне плохо, садись скорее в машину
что мы должны идти
В любом случае, я не хочу ужинать с твоими родителями, твой отец с этим
мобильный телефон всегда занимается своими делами
А потом твоя мать, которая нарочно смотрит на меня этим косым глазом
Серьги и тату больше не к добру
Если бы он только знал, сколько придурков в куртках шлепают девчонку своими руками.
вместо розы
Она говорила бы больше комплиментов и была бы менее скучной, если бы лизала все двадцать с лишним лет.
лежал бы прошарк
И ты заткнись
Вы ничего не говорите против него
Сальви в районе Чезарини, чтобы спасти меня, попросите счет
Наконец, много поцелуев и объятий, потому что ты перед ними, и это уже много, если я
они здороваются при встрече
Давай, давай продырявим его и займемся любовью в пишущей машинке с пальцами на
очки
Чтобы потом выйти потным, выкурить сигару с видом на Риги и морщинами на спине,
следы царапин, которые мы дали себе
Но они спросили меня, где мы, и они видят, что я в сети.
Если я не отвечу, они позвонят мне, и они точно не упадут.
Я не хочу, чтобы моя мать думала "Господи, эти ебанутые" *
Ну, на этот раз вы знаете, что это было бы проницательно
Ведь это зависть, наверное волосы жалко
Что она вернула себе грудь, но твой папа так занят работой, что не может
он даже не знает нравится ли ему это
Теперь не плачь, тебе потребовалось два часа, и все текут слюни
Дело в том, что с сегодняшнего дня мое гребаное дерьмо становится плохим
Я устал от людей, которые останавливаются на фруктах
Не понимая, что он питается соком