Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Last Time You Loved, исполнителя - Olivia Newton-John. Дата выпуска: 30.09.1976
Язык песни: Английский
The Last Time You Loved(оригинал) |
| I think there are people who need to be loved |
| Lonely and hiding the light from their eyes |
| Still too afraid to light up the night |
| Too lonely to come out of hiding |
| Well I’ve seen you with the young girls |
| They come when you call |
| They make love so easy |
| They don’t love at all |
| You want me to come running |
| When your world’s falling in |
| You want me till you got me |
| Then you’re gone again |
| And your passion comes so easy |
| Then you ease away from me |
| Cause the last time you loved was the first time you ever cried |
| It was the first time you ever really loved |
| It’s the last time you ever tried |
| Your defenses become you, now you become them |
| It’s one night on the weekend |
| Then you’re gone again |
| Well I’m tears and I’m passion and there’s a woman in me |
| Stop all your runnin' and I’ll set you free |
| And I stand before you naked, and my soul is on my sleeve |
| And the last time you loved was the first time you ever cried |
| It was the first time you ever really loved |
| And it’s the last time you ever tried |
| It was the first time you ever really loved |
| Say it’s not the last time you’ll ever try |
| (перевод) |
| Я думаю, что есть люди, которых нужно любить |
| Одинокий и скрывающий свет от своих глаз |
| Все еще слишком боюсь освещать ночь |
| Слишком одиноко, чтобы выйти из укрытия |
| Ну, я видел тебя с молодыми девушками |
| Они приходят, когда вы звоните |
| Они так легко занимаются любовью |
| Они вообще не любят |
| Вы хотите, чтобы я прибежал |
| Когда твой мир рушится |
| Ты хочешь меня, пока не получишь меня |
| Тогда ты снова ушел |
| И твоя страсть приходит так легко |
| Тогда ты уйдешь от меня |
| Потому что последний раз, когда ты любил, был первый раз, когда ты плакал |
| Это был первый раз, когда ты по-настоящему любил |
| Это последний раз, когда ты пытался |
| Ваша защита становится вами, теперь вы становитесь им |
| Это одна ночь на выходных |
| Тогда ты снова ушел |
| Ну, я слезы, и я страсть, и во мне есть женщина. |
| Останови все свои беготни, и я освобожу тебя |
| И я стою перед тобой нагая, и моя душа на рукаве |
| И последний раз, когда ты любил, был первый раз, когда ты плакал |
| Это был первый раз, когда ты по-настоящему любил |
| И это последний раз, когда ты пытался |
| Это был первый раз, когда ты по-настоящему любил |
| Скажи, что это не последний раз, когда ты пытаешься |