Перевод текста песни Speechless - Oli Brown

Speechless (оригинал)

Look me in the eye
Please say its a lie
Did you tell him you were leaving
I won’t believe its true
He’s no good for you
This man is only foolin' can’t you see
Oh I’ve been wrong
Our love was so strong
Tell it to me straight I need to know
Is he what you wished for
I can give you so much more
Don’t let him trick you, his love is just a show
Oh what can I do
What can I say?
I’m totally speechless
When you leave me this way
Oh what can I do
What can I Say?
I’m totally helpless
Its a dark and lonely day
Its a dark and lonely day
Oh I don’t understand
I thought I was your man
But it looks to me like I have been mistaken
Did you loose your mind
How could you be so blind?
You have put me in a cruel and twisted situation
Oh what can I do
What can I say?
I’m totally speechless
When you leave me this way
Oh what can I do
What can I Say?
I’m totally helpless
Its a dark and lonely day
Its a dark and lonely day
Oh what can I do
What can I say?
I’m totally speechless
When you leave me this way
Oh what can I do
What can I Say?
I’m totally helpless
When you leave me this way
Oh what can I do
What can I say?
I’m totally speechless
Oh what can I do
What can I Say?
I’m totally helpless
Its a dark and lonely day
Its a dark and lonely day
Its a dark and lonely day
Its a dark and lonely day
Dark and lonely day

Speechless (перевод)

Посмотри мне в глаза
Пожалуйста, скажи, что это ложь
Ты сказал ему, что уезжаешь?
я не поверю, что это правда
Он тебе не подходит
Этот человек только дурачится, разве ты не видишь
О, я был неправ
Наша любовь была такой сильной
Скажи мне прямо, мне нужно знать
Он то, что вы хотели
Я могу дать тебе гораздо больше
Не позволяй ему обмануть тебя, его любовь — всего лишь шоу
О, что я могу сделать
Что я могу сказать?
у меня вообще нет слов
Когда ты оставишь меня таким образом
О, что я могу сделать
Что я могу сказать?
я совершенно беспомощен
Это темный и одинокий день
Это темный и одинокий день
О, я не понимаю
Я думал, что я твой мужчина
Но мне кажется, что я ошибся
Ты потерял рассудок
Как ты мог быть таким слепым?
Вы поставили меня в жестокую и запутанную ситуацию
О, что я могу сделать
Что я могу сказать?
у меня вообще нет слов
Когда ты оставишь меня таким образом
О, что я могу сделать
Что я могу сказать?
я совершенно беспомощен
Это темный и одинокий день
Это темный и одинокий день
О, что я могу сделать
Что я могу сказать?
у меня вообще нет слов
Когда ты оставишь меня таким образом
О, что я могу сделать
Что я могу сказать?
я совершенно беспомощен
Когда ты оставишь меня таким образом
О, что я могу сделать
Что я могу сказать?
у меня вообще нет слов
О, что я могу сделать
Что я могу сказать?
я совершенно беспомощен
Это темный и одинокий день
Это темный и одинокий день
Это темный и одинокий день
Это темный и одинокий день
Темный и одинокий день