Перевод текста песни Getalife - OLGA KOUKLAKI

Getalife (оригинал)

This ain’t what you wanted
This ain’t what you dreamed
This ain’t what you wished for
What you expect?
This ain’t what you want
This ain’t what you’ve hoped
This ain’t what you fought for
This ain’t why you fight
This is not a life
Go and get a life
What you 've been looking for
Ain’t what you need
What you’ve been waiting for
Ain’t what you see
Thought it’d be easier
To find out your will
Stuck in your silly ways
And your futile whim
This is not a life
Go and get a life
Go, go … gonna get a
Go, go … gonna get a Life!

Getalife (перевод)

Это не то, что вы хотели
Это не то, о чем ты мечтал
Это не то, что вы хотели
Что вы ожидаете?
Это не то, что вы хотите
Это не то, на что вы надеялись
Это не то, за что вы боролись
Это не то, почему вы сражаетесь
Это не жизнь
Иди и живи
Что вы искали
Это не то, что вам нужно
Чего вы ждали
Разве это не то, что вы видите
Думал, будет проще
Чтобы узнать свою волю
Застрял в своих глупых путях
И твой бесполезный каприз
Это не жизнь
Иди и живи
Иди, иди ... получу
Иди, иди ... получу Жизнь!