Перевод текста песни Bambino - Olexesh

Bambino (оригинал)

Aiaiai
Tri-vosem-pyat, tri-vosem-pyat, tri-vosem-pyat
Tri-vosem-pyat, tri-vosem-pyat
Tri-vosem-pyat, tri-vosem
Tri-vosem-pyat, tri-vosem-pyat
Rah
Stehend am Kiosk und hab' drei Joints vorgedreht
Bambino, weil der Wind auf der Straße lebt
Blätter' durch die Zeitung und seh' mein Face
Wie lange isses' her?
Haufen Storys, Bruder, du verstehst
bracht' mir bei das ganze ABC
Morgen erster Schultag, ich lernte somit Geld zu zähl'n
Mutter wusste nix von einer Schultüte
Ich wurd' so schnell erwachsen, Herz so groß wie 'ne Blüte
Verdammt, am Kiosk ist so viel passiert, ich denk' an dich
Der erste Joint, das erste Pape, hier liegt die Welt für mich
Hinterm Kiosk wurd’n schon viel Ärsche weggefickt
, verteilte Plus Minus ins Gesicht
Es waren G-Star-Zeiten, kleine Picos mussten schweigen
Boxerschnitt, Handy her, was?
Nein, ich fick' euch beide
Denn so langsam fing es an mit den Turkeys
Jetzt steht mein Name auf der Liste offener Kombis
Bambino
Der Wind zieht vorbei, dieser Weg ist kein Kino
Karuzo tranquillo
Immer weiter Richtung Sonne, teil' das Brot hinterm Kiosk
Und immer wenn du suchst, vergeht so mehr Zeit
Dicke Spuren hinter dir, du findest nicht heim
Und immer wenn du weinst, Bambino, du weißt
Die Straße, sie rettet dich, wenn du laut schreist
Ah, hinterm Kiosk stehen alle unsre Namen drauf
Die Wand wurd' vollgetaggt, heute steht davor ein Zaun
Die Sonne scheint nicht mehr wie früher, ich werd' nicht mehr braun
Denn auf dem Pausenhof sind alle harten Jungs schon ciao
Und im Treppenhaus riecht’s nicht mehr nach Pisse
Weißer Flipple, lass uns kiffen, geh' zum Penny, hol' 'ne Mische
Irgendwann wird alles alt und Falten gehen nicht weg
Doch in Gedanken bleibt der Kiosk — Butterfly-Effekt
Mit dreizehn hatte Charlie schon 'nen Benz geknackt
Und kam zur Schule jeden Tag, bis dann der Bulle kam
Mutter weinte schon im Wartezimmer hoffnungslos
Doch der Lehrer sagt, «Vor dem Kiosk kifft ihr Sohn!»
(oh Mann)
Ich schlaf' so gerne auf der Parkbank
Lass' mich von dem Regen wecken, wog nur noch 'n paar Gramm
Fick mal die Schmodderzeiten, aggressiv
Und blätter' mitten durch die Zeitung und sitz' am Kiosk
Bambino
Der Wind zieht vorbei, dieser Weg ist kein Kino
Karuzo tranquillo
Immer weiter Richtung Sonne, teil' das Brot hinterm Kiosk
Und immer wenn du suchst, vergeht so mehr Zeit
Dicke Spuren hinter dir, du findest nicht heim
Und immer wenn du weinst, Bambino, du weißt
Die Straße, sie rettet dich, wenn du laut schreist
Bambino (Bambino, Bambino, Bambino)
Bambino (Bambino, Bambino, Bambino)
Bambino (Bambino, Bambino, Bambino)
Bambino (Bambino, Bambino, Bambino)

Ребенок (перевод)

Айайай
Три восем пят, три восем пят, три восем пят
Три-восем-пять, три-восем-пять
Три-восем-пять, три-восем
Три-восем-пять, три-восем-пять
Рамка
Стоя у киоска и предварительно раскатав три косяка
Бамбино, потому что ветер живет на улице
Пролистать газету и увидеть мое лицо
Как давно это было?
Куча историй, братан, ты понял
научил меня всей азбуке
Завтра первый день в школе, так что я научился считать деньги
Мать ничего не знала о школьном конусе
Я так быстро вырос, сердце такое же большое, как цветок
Блин, столько всего произошло в киоске, я думаю о тебе
Первый косяк, первая папочка, вот где для меня лежит мир
За киоском трахнули много задниц
, раздали Плюс Минус в лицо
Это были времена G-Star, маленькому Пикосу приходилось молчать
Боксеры, мобильник здесь, что?
Нет, я трахну вас обоих
Потому что это началось так медленно с индейками
Теперь мое имя в открытом списке универсалов
детка
Ветер дует, этот путь не кинотеатр
Карузо спокойно
Всегда дальше к солнцу, поделись хлебом за киоском
И всякий раз, когда вы ищете, проходит больше времени
Большие следы позади вас, вы не можете найти дорогу домой
И всякий раз, когда ты плачешь, бамбино, ты знаешь
Улица спасает тебя, когда ты громко кричишь
Ах, все наши имена на задней части киоска
Стену пометили, сегодня перед ней забор
Солнце не светит, как раньше, я больше не загораю
Потому что на детской площадке все крутые парни уже чао
И на лестничной площадке больше не пахнет мочой
Белый флип, давай курить травку, иди к копейке, купи микс
В конце концов все стареет и морщины не исчезают
Но киоск остается в наших мыслях — эффект бабочки
К тому времени, когда ему было тринадцать, Чарли взломал Benz
И приходил в школу каждый день, пока не пришел полицейский
Мать уже безнадежно плакала в приемной
Но учитель говорит: «Ваш сын курит травку перед киоском!»
(о Боже)
люблю спать на скамейке в парке
Пусть меня разбудит дождь, весил всего несколько граммов
К черту плохие времена, агрессивный
И листать газету и сидеть у киоска
детка
Ветер дует, этот путь не кинотеатр
Карузо спокойно
Всегда дальше к солнцу, поделись хлебом за киоском
И всякий раз, когда вы ищете, проходит больше времени
Большие следы позади вас, вы не можете найти дорогу домой
И всякий раз, когда ты плачешь, бамбино, ты знаешь
Улица спасает тебя, когда ты громко кричишь
Бамбино (Бамбино, Бамбино, Бамбино)
Бамбино (Бамбино, Бамбино, Бамбино)
Бамбино (Бамбино, Бамбино, Бамбино)
Бамбино (Бамбино, Бамбино, Бамбино)