| And even if you walk for days
| И даже если ты ходишь целыми днями
|
| You’ll still be carried away
| Вы все равно будете увлечены
|
| And isn’t it evident
| И разве это не очевидно
|
| That love like this is common sense, yeah?
| Такая любовь — это здравый смысл, да?
|
| When everybody’s closed up
| Когда все закрылись
|
| Where you gonna hide your hesitation?
| Где ты собираешься спрятать свое колебание?
|
| In your hangups?
| В ваших зависаниях?
|
| A heart like mine will have to do
| Такому сердцу, как мое, придется
|
| A heart like mine will do
| Такое сердце, как мое, подойдет
|
| I’m telling you
| Я говорю вам
|
| I wanna be your fool
| Я хочу быть твоим дураком
|
| If you’ll take me by the hand
| Если ты возьмешь меня за руку
|
| Show me what to do
| Покажи мне, что делать
|
| I wanna hold your full imagination
| Я хочу полностью раскрыть ваше воображение
|
| 'Cause everyday it gets a little harder to forget it
| Потому что с каждым днем становится немного сложнее забыть это.
|
| Even if you shoot me down
| Даже если ты застрелишь меня
|
| I’ll still be right beside you
| Я все еще буду рядом с тобой
|
| 'Cause everybody knows by now
| Потому что все уже знают
|
| Love don’t die when the body does
| Любовь не умирает, когда умирает тело
|
| A heart like mine keeps on and on
| Такое сердце, как мое, продолжается и продолжается.
|
| I wanna be your fool
| Я хочу быть твоим дураком
|
| If you’ll take me by the hand
| Если ты возьмешь меня за руку
|
| Show me what to do
| Покажи мне, что делать
|
| I wanna hold your full imagination
| Я хочу полностью раскрыть ваше воображение
|
| 'Cause everyday it gets a little harder to forget to call you back
| Потому что с каждым днем становится немного сложнее забыть перезвонить тебе
|
| 'Cause I need you
| Потому что ты мне нужен
|
| Call you back
| Вам позвоним
|
| 'Cause I need you
| Потому что ты мне нужен
|
| Like a heart attack
| Как сердечный приступ
|
| Like a bleeding drunk
| Как истекающий кровью пьяный
|
| Like oh-so many cherries burning out for far too long
| Как о-о-очень много вишен, слишком долго горящих
|
| As you hold your breath
| Когда вы задерживаете дыхание
|
| Try to take it in
| Попробуй принять это
|
| See the whole world for what it is
| Увидеть весь мир таким, какой он есть
|
| A lot of skin-on-skin
| Много кожи к коже
|
| (Like a heart attack
| (Как сердечный приступ
|
| Like a bleeding drunk
| Как истекающий кровью пьяный
|
| Like a heart attack)
| Как сердечный приступ)
|
| I wanna be your fool
| Я хочу быть твоим дураком
|
| If you’ll take me by the hand
| Если ты возьмешь меня за руку
|
| Show me what to do
| Покажи мне, что делать
|
| I wanna hold your full imagination
| Я хочу полностью раскрыть ваше воображение
|
| 'Cause everyday it gets a little harder to forget to call you back
| Потому что с каждым днем становится немного сложнее забыть перезвонить тебе
|
| 'Cause I need you
| Потому что ты мне нужен
|
| Call you back
| Вам позвоним
|
| 'Cause I need you | Потому что ты мне нужен |