Перевод текста песни Sweatin' Somethin' Awful - Okey Dokey

Sweatin' Somethin' Awful (оригинал)

Lately I’ve been thinkin'
A little more about myself
A little more about your wealth
And you can keep it all to yourself
Back before the fall
Of something somewhere '79
They were sweating something awful then
Just waiting on the moon to rise
Lala
Oooh
Lala
Lately all I’ve found is, it’s nothing like the loving kind
And there must be some kind of curse on me
I just never really worried about it
I never really think about it anymore
I never really think about it anymore
Lala
Oooh
Lala
Lately it all seems like the whole world’s holding hands without me
Must be a hex on me
I just never really worry about it
Oooh

Потею От Чего-То Ужасного. (перевод)

В последнее время я думаю
Еще немного о себе
Еще немного о вашем богатстве
И вы можете оставить все это себе
Назад до падения
Что-то где-то 79 года
Они потом что-то ужасное вспотели
Просто жду, когда взойдет луна
Лала
ооо
Лала
В последнее время все, что я нашел, это не что иное, как любящий вид
И на мне должно быть какое-то проклятие
Я просто никогда не беспокоился об этом
Я больше никогда об этом не думаю
Я больше никогда об этом не думаю
Лала
ооо
Лала
В последнее время все кажется, что весь мир держится за руки без меня.
Должно быть, это проклятие на мне.
Я просто никогда не беспокоюсь об этом
ооо