Перевод текста песни Avundsjuka - OIAM, Sami

Avundsjuka - OIAM, Sami
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Avundsjuka , исполнителя -OIAM
в жанреИностранный рэп и хип-хоп
Дата выпуска:25.11.2014
Язык песни:Шведский
Avundsjuka (оригинал)Зависть (перевод)
För alla gånger som ni sa, att jag inte ska bli någonting överallt За все время, что ты сказал, что я не собираюсь быть никем везде
nu bror se dig omkring, dom är avundsjuka för jag gör min väg Теперь, брат, посмотри вокруг, они завидуют, потому что я пробиваюсь
det är inget ni kan ta ifrån de är lika bra ni går, у них ничего нельзя отнять, они так же хороши, как и вы,
mamma ser du krigaren som bor i din son, det ligger dem i snå å å å å, Мама, ты видишь воина, который живет в твоем сыне, он им врет,
jag tar mig upp endå å å å å. Я до сих пор поднимаюсь на ноги.
Dem kallar mig för jannigga, shono som jagar para o drömmer, Меня зовут джаннигга, шоно, которая гоняется за парочками и мечтами,
jag skriver rymsen i sömnen, det är klart jag blir berömd sen hey, Я пишу стихи во сне, конечно, тогда я стану знаменитым, эй,
folket dem hatar av avundsjukan den växer, fuck it jag gör люди, которых они ненавидят из-за ревности, он растет, черт возьми, я делаю
min grej så de är klart benim växte ha, jag fläkste men shonos моя вещь, чтобы они были четкими, беним вырос, ха, мне кажется, но шонос
här är kex län gjorde bara min grej o mina bröder sköte resten, округ Бисквит просто сделал свое дело, а мои братья позаботились обо всем остальном,
gör det för min trakt o dem som alltid gett respekten, сделай это для моего района и тех, кто всегда уважал,
vi krigade ett tag o det visade nån effekt len, мы какое-то время боролись, и это дало какой-то эффект, Лен,
folket hatar men det sånt som sker, люди ненавидят, но то, что происходит,
jag pussa morsan på kinden för att hon alltid ber yeye, Я целую маму в щеку, потому что она всегда спрашивает:
med tronen på min skalle kommer ni att längta tills jag faller. с троном на моей голове ты будешь тосковать, пока я не упаду.
För alla gånger som ni sa, att jag inte ska bli någonting överallt За все время, что ты сказал, что я не собираюсь быть никем везде
nu bror se dig omkring, dom är avundsjuka för jag gör min väg Теперь, брат, посмотри вокруг, они завидуют, потому что я пробиваюсь
det är inget ni kan ta ifrån de är lika bra ni går, у них ничего нельзя отнять, они так же хороши, как и вы,
mamma ser du krigaren som bor i din son, det ligger dem i snå å å å å, Мама, ты видишь воина, который живет в твоем сыне, он им врет,
jag tar mig upp endå å å å å. Я до сих пор поднимаюсь на ноги.
Många ormar högt gräs, vill rida på min hype och vi göra de bälääsh Много змей в высокой траве, хотят покататься на моем хайпе и мы их баляаш
det handlar ej om cash det handlar om prinsipen att du Дело не в деньгах, а в том принципе, что вы
egentligen önskar mig ont i musiken det är inte ok att действительно желаю мне боли в музыке, это не нормально
det går sämre för dig это хуже для тебя
så du sprider keffa rykten och vill fucka för mig так ты распространяешь слухи о кеффе и хочешь трахаться для меня
men jag heter echey när det är hett är jag chill но меня зовут эчей когда жарко мне холодно
o du vet att zinjin han dör inte förns om de är på film о вы знаете, что зинджин он не умирает, если они на пленке
tackar gud för min sysling för en syster o bror som varit där благодарю бога за мою работу для сестры и брата, которые были там
för mig då jag har tappat min tro. для меня, когда я потерял веру.
shoo snart är jag större än Petter o förlåter deras synder кыш скоро я больше, чем Петтер и прощаю их грехи
för att dem inte vet bättre. потому что они не знают лучше.
För alla gånger som ni sa, att jag inte ska bli någonting överallt За все время, что ты сказал, что я не собираюсь быть никем везде
nu bror se dig omkring, dom är avundsjuka för jag gör min väg Теперь, брат, посмотри вокруг, они завидуют, потому что я пробиваюсь
det är inget ni kan ta ifrån de är lika bra ni går, у них ничего нельзя отнять, они так же хороши, как и вы,
mamma ser du krigaren som bor i din son, Мать, видишь ли ты воина, живущего в твоем сыне,
det ligger dem i snå å å å å, это лежит их в коряге å å å å,
jag tar mig upp endå å å å å. Я до сих пор поднимаюсь на ноги.
aa så mycket hat som cirkulerar många hatar på dig o Аа так много ненависти, что распространяет много ненависти на вас o
dina vänner inkluderat ingen kommer undan hatet ingen är trygg ваши друзья в том числе никто не избегает ненависти никто не в безопасности
för dem börjar med pratet så fort du vänder din rygg для них начинают говорить, как только вы поворачиваетесь спиной
va aldrig skygg никогда не стесняйся
det är på gatan som jag left ey, har gatan i min själ это на улице, что я оставил Эй, улица в моей душе
det känns som gatan svek mig такое чувство будто улица меня предала
det är dags att ta farväl пришло время, чтобы попрощаться
så jag springer för tiden rinner det brinner i mitt innre поэтому я бегу пока это горит в моем сердце
så ska bli det som jag ville när jag aldrig nöjer mig med mindre так будет то, что я хотел, когда я никогда не соглашаюсь на меньшее
avaundsjuka dem snackar om itt förflutna se på mig jag tog завидую тому, что они говорят об этом в прошлом, посмотри на меня, я взял
mig upp det är sjukt hur saker kan sluta меня тошнит, как все может закончиться
i en värld full av knas finns det bara ett svar в мире, полном хруста, есть только один ответ
när de kommer med citat ge dem kärlek och hat когда они приходят с цитатами, дайте им любовь и ненависть
För alla gånger som ni sa, att jag inte ska bli någonting överallt За все время, что ты сказал, что я не собираюсь быть никем везде
nu bror se dig omkring, dom är avundsjuka för jag gör min väg Теперь, брат, посмотри вокруг, они завидуют, потому что я пробиваюсь
det är inget ni kan ta ifrån de är lika bra ni går, у них ничего нельзя отнять, они так же хороши, как и вы,
mamma ser du krigaren som vorre din son, det ligger dem i snå å å å å, мама, ты видишь воина нашим сыном, он им врет,
jag tar mig upp endå å å å å.Я до сих пор поднимаюсь на ноги.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2021
2015
Intro
ft. Yasin, Idris, Fatma
2020
2000
2018
2019
2018
2016
2019
2013
Senorita
ft. Payman
2019
2019
Je ne sais pas
ft. Sami, Dennis Doff
2020
2013
2018
2019
Utanför
ft. Sami, Elias Abbas
2019
Min Queen
ft. Sami, Linda Pira, Kaliffa
2017
2019
2019