Перевод текста песни Good2me - Offonoff, punchnello

Good2me (оригинал)

Girl, Girl, Girl Hey
Girl, Girl, Girl Okay
Girl, Girl, Girl Whoo
Girl, Girl
I like the way you move skinny girl
I like the way you move vintage girl
다른 놈들에겐 시니컬
But 내 앞에선 매일 춤을 춰
Your love is good to me (okay okay)
Your love is good to me oh yeah yeah yeah
Your love is good to me (whoo whoo)
Your love is good to me oh yeah yeah yeah
Hey keep in touch baby
밤에 전화해
너는 뭔가 다른 Lady
난 알아봤네
You’re so good to me
널 계속 보고 싶어 죽겠지 oh yeah yeah
넌 정말 쿨해 (후!)
그래서 내 음악을 좋아해 (oh shit)
누구보다 먼저 알았대
그래 이따 칭찬해줄게
Oh babe 오늘 집에 uh uh uh —
안 가면 좋겠는데 uh uh — yeah
I like the way you move skinny girl
I like the way you move vintage girl
다른 놈들에겐 시니컬
But 내 앞에선 매일 춤을 춰
Your love is good to me (okay okay)
Your love is good to me oh yeah yeah yeah
Your love is good to me (whoo whoo)
Your love is good to me oh yeah yeah yeah
뭐를 보고 있는 거야
뭔가 또 새로운 거겠지
내가 보지 못하는 세상을 찾아보는 넌
내게 항상 새로운 음악이 되게 해
넌 완벽과는 가깝지 않아서
흥미와 사랑을 갖게 해, 맘대로 해
알잖아 날 볼 땐 인사 보단 안기는 네게
뭘 더 필요로 해?
Ayyy got you baby
I guess its good for me
하루 종일 피곤했을 몸을 풀어
누워 여기에, 다른 건 뭐 필요 없어?
바나나 막걸리
이불 덮고 우리 사라지자 없어져 여기서
다른 어떤 것도 비교할 수 없지
여자애들은 너 때문에 삐졌지 yeah
I feel like 칸예 너는 카다시안
I feel like, I feel like —

(перевод)

Девушка, девочка, девочка Эй
Девушка, девочка, девочка хорошо
Девушка, девочка, девочка
Девушка, девушка
Мне нравится, как ты двигаешься, худая девушка
Мне нравится, как ты двигаешься, винтажная девушка
Циничный по отношению к другим
Но ты танцуешь каждый день передо мной
Твоя любовь хороша для меня (хорошо, хорошо)
Твоя любовь хороша для меня, о да, да, да
Твоя любовь хороша для меня (у-у-у)
Твоя любовь хороша для меня, о да, да, да
Эй, оставайся на связи, детка
позвони мне ночью
ты какая-то другая леди
я понял
Ты так добр ко мне
Я продолжаю хотеть увидеть тебя и умереть, о да, да
ты такой классный (кто!)
Итак, тебе нравится моя музыка (о, дерьмо)
Вы знали это раньше всех
Хорошо, я сделаю тебе комплимент позже.
О, детка, я сегодня дома.
Хотел бы я, чтобы я не ушел, э-э, да
Мне нравится, как ты двигаешься, худая девушка
Мне нравится, как ты двигаешься, винтажная девушка
Циничный по отношению к другим
Но ты танцуешь каждый день передо мной
Твоя любовь хороша для меня (хорошо, хорошо)
Твоя любовь хороша для меня, о да, да, да
Твоя любовь хороша для меня (у-у-у)
Твоя любовь хороша для меня, о да, да, да
что ты смотришь
может быть что-то новое
Ты ищешь мир, который я не вижу
сделай мне всегда новую музыку
ты не близок к совершенству
Сделайте это интересным и полюбите его, сделайте это по-своему
Знаешь, когда ты видишь меня, я скорее обнимаю тебя, чем здороваюсь
Что тебе еще надо?
Ayyy получил тебя, детка
Я думаю, это хорошо для меня
Расслабьте свое тело, которое, должно быть, устало весь день.
Лежи здесь, тебе больше ничего не нужно?
Банан Макгеолли
Когда мы накроемся одеялом и исчезнем, мы исчезнем отсюда
ничто другое не может сравниться
Девушки злятся из-за тебя, да
Я чувствую себя Канье, ты Кардашьян
Я чувствую, я чувствую, что -