Перевод текста песни Million Stars - Offer Nissim, Elisete, Epiphony

Million Stars (оригинал)

Ja cansei de estar sozinha
Sei que um dia eu vou ter
Teu carinho
Teu carinho
When the moon lights
Im outta my mind
and your kisses
are sweeter then wine
When the skyline
Stretches till dawn
I can hold you
Endless in time, in time
(lets) Get away
In the middle of nowhere
I just need for you to be there
Million people and i dont care
Cause all of the light i share
It is just for you
in the middle of nowhere
I just need for you
to be there
Million people and i dont care
Million stars just for you

Миллион Звезд (перевод)

Ja cansei de estar sozinha
Sei que um dia eu vouter
Теу Кариньо
Теу Кариньо
Когда светит луна
Я не в своем уме
и твои поцелуи
слаще вина
Когда горизонт
Растягивается до рассвета
я могу обнять тебя
Бесконечный во времени, во времени
(Давайте уйдем
Неизвестно где
Мне просто нужно, чтобы ты был там
Миллион людей, и мне все равно
Потому что весь свет, который я разделяю
Это только для вас
непонятно где
Мне просто нужно для тебя
быть здесь
Миллион людей, и мне все равно
Миллион звезд только для тебя