Перевод текста песни Absence - :Of The Wand & The Moon:

Absence (оригинал)

Absence makes the heart grow colder
Tear you apart pulls you under
And love makes the heart grow fonder
Lift you up only to rip you assunder
Look at me
Look at me
We´re falling
Your face is veiled to me
A seal of smoke covers thee
How can you breath in times like these?
Your covert ops how you tease
Look at me
You´re all lit up
Like a christmas tree
Solitude makes the heart grow stronger
Purifies makes you ponder
If this is it
Or just some random anomaly
Look at me
Look at me
You´re burning
Your heart is veiled to me
Do you exist?
is this reality?
Your reflection sways before my eyes
How i wish you would lay down your disguise
Look at me
Look at me
I´m calling

Отсутствие (перевод)

Отсутствие делает сердце холоднее
Разорвите вас на части, подтащите под себя
И любовь делает сердце ласковее
Поднимите вас только для того, чтобы разорвать вас на части
Посмотри на меня
Посмотри на меня
Мы падаем
Твое лицо закрыто для меня
Печать дыма покрывает тебя
Как вы можете дышать в такие времена?
Ваши тайные операции, как вы дразните
Посмотри на меня
Вы все освещены
Как рождественская елка
Одиночество укрепляет сердце
Очищает заставляет задуматься
Если это оно
Или просто какая-то случайная аномалия
Посмотри на меня
Посмотри на меня
Ты горишь
Твое сердце закрыто для меня
Вы существуете?
это реальность?
Твое отражение качается перед моими глазами
Как бы я хотел, чтобы ты сложил свою маскировку
Посмотри на меня
Посмотри на меня
Я зову