Перевод текста песни Wurzeln und Flügel - Oesch's die Dritten

Wurzeln und Flügel (оригинал)

Jeder von uns hat seine Wurzeln
Die uns halten und uns stärken
Es ist unsere Art zu vertrauen
Auf was wir kennen, aufzubauen
Und doch woll’n wir alle auch mal fliegen
Etwas wagen, Ängste besiegen
Es ist unsere Art uns zu verlieben
Dem Herz zu folgen und einfach zu leben
Musik wie ein Baum in unsrem Leben
Ehrt unsre Wurzeln, schenkt uns Flügel
Hört zu wie der Wind mit den Blättern singt
Und leise ein Lied überbringt

Корни и крылья (перевод)

У каждого из нас есть свои корни
Кто держит нас и укрепляет нас
Это наш способ доверять
Основываясь на том, что мы знаем
И все же мы все тоже хотим летать
Отважьтесь на что-нибудь, победите страхи
Это наш способ влюбиться
Следовать за сердцем и жить просто
Музыка как дерево в нашей жизни
Почитай наши корни, дай нам крылья
Слушайте, как ветер поет с листьями
И нежно поет песню