Перевод текста песни October Insight - October Tide

October Insight (оригинал)

The tales untold are true
Spirits of water circle above you
As you trespass the side of the fall
Drawn into darkness
Drawn by the call
Breathe in the night
An October insight
As you can see grey is not white
The land of the bleak has never been black
Once we are here we can never get back
Rain without end
This is a dead run
Desperately lacking the light of a sun
All it can be
A dead world revealed
Only to those who can never be free
Lost in the halflight
No colours appear
They’re only a story, not even near
What is really the seemingly eternal fight
To dwell within this lesser kind of night

Октябрьское озарение (перевод)

Нерассказанные сказки верны
Духи воды кружат над вами
Когда вы переступаете сторону падения
Втянутый во тьму
Нарисовано по звонку
Дышите ночью
Октябрьский обзор
Как видите, серый — это не белый
Земля мрачная никогда не была черной
Как только мы здесь, мы никогда не сможем вернуться
Дождь без конца
Это тупиковый путь
Отчаянно не хватает солнечного света
Все это может быть
Открылся мертвый мир
Только тем, кто никогда не сможет быть свободным
Потерянный в полумраке
Цвета не отображаются
Это всего лишь история, даже близко не
Что такое на самом деле кажущаяся вечной борьба
Чтобы жить в этой меньшей ночи