Перевод текста песни Deplorable Request - October Tide

Deplorable Request (оригинал)

Shut it all down, the facts and the memories
I have been running around inside on this borrowed time
The medical poison, it stabilizes and drags me back
Though it is against my will
Locked inside this suit of flesh and blood
Stranded on clean sheets forever
With the parasites in my veins
I can hear your cries
I can feel your breath to the end
You have been visiting me for so long now
Erase the map of the past
I am fighting with my heart as an enemy
Falling through a black hole for eternity
Caught in an endless sleep with this hollow dreams
Capture the light and pour it over me
A benefactor forbidden to all humanity
Bring me a trail and please let me feel pain
Turn to the next page
Ease your depression
You will find it better when I’m gone This will lead you insane
I can hear your cries
I can feel your breath to the end
You have been visiting me for so long now

Прискорбная Просьба (перевод)

Закройте все это, факты и воспоминания
Я бегал внутри в это заимствованное время
Медицинский яд, он стабилизирует и тянет меня назад
Хотя это против моей воли
Заперт внутри этого костюма из плоти и крови
Застрял на чистых простынях навсегда
С паразитами в моих венах
Я слышу твои крики
Я чувствую твое дыхание до конца
Ты так давно меня навещаешь
Сотрите карту прошлого
Я сражаюсь сердцем как враг
Падение через черную дыру на вечность
Пойманный в бесконечный сон с этими пустыми мечтами
Захвати свет и пролей его на меня
Благодетель, запрещенный для всего человечества
Принесите мне след и, пожалуйста, дайте мне почувствовать боль
Перейти на следующую страницу
Облегчите свою депрессию
Тебе станет лучше, когда я уйду, это сведет тебя с ума.
Я слышу твои крики
Я чувствую твое дыхание до конца
Ты так давно меня навещаешь