Перевод текста песни Adoring Ashes - October Tide

Adoring Ashes (оригинал)

I brought fire to the gates of heaven
Enraptured by the coldest of hearts
Tales of it’s worship
The words that echoed in vain
«I am the empty»
I whispered Goodbye
My voice carried by the wind
Finds its way to you, will you listen?
My words burn with the sun
Will they be heard, or will it be shunned?
All life and dreams, lost over-night
The moon rose a flood too high this time
Losing hope in the tragic tide
The words that echoed in vain
«I am the empty»
I whispered Goodbye
To remain non-existent
Revel in irrelevance
Your bitter reflection, your mind is straying
The soul misdirected, your departure, betraying
Your world is falling down, I’ve come to reclaim my crown
Your eyes, open today
I will be there, I cannot stay
Voice of reason, heed the call
Ash like snow, prayers fall

Обожающий Пепел (перевод)

Я принес огонь к небесным вратам
В восторге от самых холодных сердец
Рассказы о поклонении
Слова, которые эхом отозвались напрасно
«Я пустой»
я прошептал до свидания
Мой голос, уносимый ветром
Находит свой путь к вам, вы будете слушать?
Мои слова горят солнцем
Будут ли они услышаны, или их будут избегать?
Вся жизнь и мечты, потерянные за ночь
На этот раз луна поднялась слишком высоко
Потеря надежды в трагическом приливе
Слова, которые эхом отозвались напрасно
«Я пустой»
я прошептал до свидания
Оставаться несуществующим
Наслаждайтесь неактуальностью
Ваше горькое отражение, ваш разум сбивается
Душа заблудилась, твой уход, предательство
Твой мир рушится, я пришел вернуть свою корону
Твои глаза, открой сегодня
Я буду там, я не могу остаться
Голос разума, прислушайтесь к зову
Пепел, как снег, молитвы падают