Перевод текста песни Beyond Spheres and Time - Obscure Infinity

Beyond Spheres and Time (оригинал)

In this vast emptiness
my voice echoes — meaningless
slaughtering my fate
feasting on pure hate
beyond the surface of agony
I find myself bleeding in ecstasy
Pure feeling — sacrifice supreme
elevated wound — a painless scream
Far away from sensual delight
the inner-self shines oh so bright
the withering sky is leading my way
into my kingdom and to your decay
No more I have to tempt my fate
the noble work of noble blade
unfold your magic on my skin
I may drown in endless sin
Liberated I walk
as life I decline
liberated I find
the true heart of mine
Levitation — beyond the known
evisceration — of mortal life
Through the fire I walked
I witnessed the plague
through the fire I walked
and witnessed false fate
the bridges behind me… burned
I find… peace

За пределами Сфер и Времени (перевод)

В этой огромной пустоте
эхом отзывается мой голос — бессмысленно
убивая мою судьбу
пировать на чистой ненависти
за пределами агонии
Я истекаю кровью в экстазе
Чистое чувство — жертвуй высшим
приподнятая рана — безболезненный крик
Вдали от чувственного наслаждения
внутреннее я сияет так ярко
увядающее небо ведет меня
в мое царство и в тлен твой
Мне больше не нужно испытывать свою судьбу
благородная работа благородного клинка
раскрой свою магию на моей коже
Я могу утонуть в бесконечном грехе
Освобожденный, я иду
как жизнь я отказываюсь
освобожденный я нахожу
мое истинное сердце
Левитация — за гранью известного
потрошение — смертной жизни
Через огонь я прошел
Я был свидетелем чумы
через огонь я прошел
и стал свидетелем ложной судьбы
мосты позади меня… сожжены
Я нахожу… покой