Перевод текста песни Tenderness - Oberhofer

Tenderness (оригинал)

Aaahh, aaah, aah, oh!
Aaahh, aaah, aah, oh!
I don’t know where to start or where to stop ooh
my lucks like a button
I can’t stop pushing it
my head feels light
but I’m still in the dark
seems like without tenderness there’s something missing
Tenderness, Tenderness, Where is it?
I don’t know where I am but I know I don’t like it
I open my mouth and out pops something spiteful
words are so cheap but they can turn out expensive
words like conviction can turn into a sentence
I held your hands
rings but none on that finger
we danced and danced
but I was scared to go much further with it
just half a chance
make sure that one night you’re here but
next night you’re not
it always leaves me searching for a little
where is the tenderness
Whistling in the graveyard
calling up your girlfriend
just trying to make her understand
you’re squeezing the telephone like it was her hand
no question
so many questions
she’s going to catch you out boy
it all seems so underhand
now she’s the only thing that ever made you feel like a man, man, madman madman
Tenderness
The tenderness where is it?
The tenderness where is it?
I held your hands
rings but none on that finger
we danced and danced
but I was scared to go much further with it
just half a chance
make sure that one night you’re here but
next night you’re not
it always leaves me searching for a little
Tenderness, tenderness
Tenderness
Where is it?
When you’re sick to death of second best, pet
why should the morning always find you unimpressed?
is your love like a button?
you can’t stop pushing it?
oh this all night longing can be such a long time

(перевод)

Аааа, ааа, аа, о!
Аааа, ааа, аа, о!
Я не знаю, с чего начать или где остановиться.
моя удача как кнопка
Я не могу перестать настаивать на этом
моя голова кажется легкой
но я все еще в темноте
кажется, что без нежности чего-то не хватает
Нежность, Нежность, Где она?
Я не знаю, где я, но я знаю, что мне это не нравится
Я открываю рот и вылетает что-то злобное
слова такие дешевые, но они могут оказаться дорогими
такие слова, как убеждение, могут превратиться в предложение
я держал тебя за руки
кольца, но ни одного на этом пальце
мы танцевали и танцевали
но я боялся идти дальше
только половина шанса
Убедись, что однажды ночью ты будешь здесь, но
следующей ночью ты не
это всегда заставляет меня искать немного
где нежность
Свист на кладбище
звоню своей девушке
просто пытаюсь заставить ее понять
ты сжимаешь телефон, как будто это ее рука
Нет вопросов
так много вопросов
она поймает тебя, мальчик
все кажется таким закулисным
теперь она единственная вещь, которая когда-либо заставляла тебя чувствовать себя мужчиной, мужчиной, сумасшедшим, сумасшедшим
Нежность
Нежность, где она?
Нежность, где она?
я держал тебя за руки
кольца, но ни одного на этом пальце
мы танцевали и танцевали
но я боялся идти дальше
только половина шанса
Убедись, что однажды ночью ты будешь здесь, но
следующей ночью ты не
это всегда заставляет меня искать немного
Нежность, нежность
Нежность
Где это находится?
Когда вы устали до смерти от второго лучшего, домашнее животное
Почему утро всегда должно вас не впечатлять?
твоя любовь похожа на кнопку?
ты не можешь перестать нажимать на это?
о, эта ночная тоска может быть такой долгой