Перевод текста песни Cruisin' FDR - Oberhofer

Cruisin' FDR (оригинал)

I had Tchaikovsky on blast in my buddy’s van
I was driving just about as fast as one can
I was thinking of your touch, your vibe, your grain, your love
Like Marlowe and Mozart you tear me apart
I love playing my songs for you
And when the sun comes up there are a million things we can do
I’m cruisin' down FDR
I’m driving my buddy’s car
The sky’s a little bit gray but in a beautiful way
And you’re not too far away
I lost my composure
Composer or no
I’m really not in love when my eyes are closed
But you’re always on my mind
I can’t define the feeling
Your eyelashes kill me, the wind’s in your hair
Can’t look, I’ll be off the road
Seeing you in the passenger seat makes my heart explode
I’m cruisin' down FDR
I’m driving my buddy’s car
The sky’s a little bit gray but in a beautiful way
And you’re not too far away
I’m cruisin' down FDR
I’m driving my buddy’s car
The sky’s a little bit gray but in a beautiful way
And you’re not too far away
I can’t get enough of your love
Enough of your love
I can’t get enough of your love
Enough of your love
Oh I can’t, can’t, can’t, can’t, can’t get enough of your love
Oh I can’t, can’t, can’t, can’t, can’t get enough of your love

Крейсерский РУЗВЕЛЬТ (перевод)

У меня был взрыв Чайковского в фургоне моего приятеля
Я ехал так быстро, как только можно
Я думал о твоем прикосновении, твоей атмосфере, твоем зерне, твоей любви
Как Марлоу и Моцарт, ты разрываешь меня на части
Я люблю играть для тебя свои песни
И когда взойдет солнце, мы сможем сделать миллион вещей.
Я путешествую по Рузвельту
Я вожу машину своего приятеля
Небо немного серое, но красивое
И ты не слишком далеко
Я потерял самообладание
Композитор или нет
Я действительно не люблю, когда мои глаза закрыты
Но ты всегда в моих мыслях
Я не могу определить чувство
Твои ресницы меня убивают, ветер в твоих волосах
Не могу смотреть, я буду с дороги
Когда я вижу тебя на пассажирском сиденье, мое сердце взрывается
Я путешествую по Рузвельту
Я вожу машину своего приятеля
Небо немного серое, но красивое
И ты не слишком далеко
Я путешествую по Рузвельту
Я вожу машину своего приятеля
Небо немного серое, но красивое
И ты не слишком далеко
Я не могу насытиться твоей любовью
Достаточно твоей любви
Я не могу насытиться твоей любовью
Достаточно твоей любви
О, я не могу, не могу, не могу, не могу, не могу насытиться твоей любовью
О, я не могу, не могу, не могу, не могу, не могу насытиться твоей любовью