Перевод текста песни White Horse, Black River - Oberhofer

White Horse, Black River (оригинал)

Get out the way before you start to shiver
I’m no giver, I don’t differ
Get out the way before you start to shiver
Rode a white horse to a black river to swim to you
Hope you’d find the shore before its current swallows you
I swallowed a lizard, and it’s livin' in my throat
Its head’s a balloon and up’s the only way it can go
Swimming is easy when swimming is all you know
If it’s heading to ground, at least I can watch you go
Rode a white horse to a black river to swim to you
Hope you’d find the shore before its current swallows you
Rode a white horse to a funeral to sing with you
Hope you’d find the shore before its sadness swallows you
Get out the way before you start to shiver
I’m no giver, I don’t differ
Get out the way before you start to shiver
I’m no giver, I don’t differ
Rode a white horse to a black river to swim to you
Hope you’d find the shore before its current swallows you
Rode a white horse to a funeral to sing with you
Hope you’d find the shore before its sadness swallows you

Белая Лошадь, Черная Река (перевод)

Убирайся с дороги, прежде чем ты начнешь дрожать
Я не даритель, я не отличаюсь
Убирайся с дороги, прежде чем ты начнешь дрожать
Скакал на белом коне к черной реке, чтобы плыть к тебе
Надеюсь, ты найдешь берег до того, как тебя поглотит течение.
Я проглотил ящерицу, и она живет у меня в горле
Его голова - воздушный шар, и это единственный путь, по которому он может идти.
Плавать легко, когда плавание - это все, что ты умеешь
Если он направляется к земле, по крайней мере, я могу смотреть, как ты уходишь
Скакал на белом коне к черной реке, чтобы плыть к тебе
Надеюсь, ты найдешь берег до того, как тебя поглотит течение.
Ехал на белой лошади на похороны, чтобы петь с тобой
Надеюсь, ты найдешь берег до того, как его печаль поглотит тебя.
Убирайся с дороги, прежде чем ты начнешь дрожать
Я не даритель, я не отличаюсь
Убирайся с дороги, прежде чем ты начнешь дрожать
Я не даритель, я не отличаюсь
Скакал на белом коне к черной реке, чтобы плыть к тебе
Надеюсь, ты найдешь берег до того, как тебя поглотит течение.
Ехал на белой лошади на похороны, чтобы петь с тобой
Надеюсь, ты найдешь берег до того, как его печаль поглотит тебя.