Перевод текста песни Memory Remains - Oberhofer

Memory Remains (оригинал)

On your way to another life
I thought I’d drive
Give you a ride
I’ve never seen you look so sad
Till I saw your eyes
I nearly died and
Yeah I know that, it gets hard to
Say bye, sometimes
I try my hardest to remember
Not to
To cry
You are the tape in my mind
Memories
Forever memories
I know it’s hard to say goodbye
But your memory will stay in my mind
I know you’re leaving me behind
Your memory remains in my mind
Another day further down the line
I hope you find
A little time
To make your way back home again
To another place, another time and
Yeah I know that
It gets hard to
Say bye, sometimes
Try my hardest, to remember
Not to
To cry
You are the tape in my mind
Yeah I know that
It gets hard to
Say bye, sometimes
Try my hardest to remember
Not to
To cry
You are the junk in my mind
Memories
Forever memories
I know it’s hard to say goodbye
But your memory will stay in my mind
I know you’re leaving me behind
Your memory remains in my mind
Memories
Forever memories
I know it’s hard to say goodbye
But your memory will stay in my mind
I know you’re leaving me behind
Your memory remains in my mind

Память Остается (перевод)

На пути к другой жизни
Я думал, что буду водить
Подвезти тебя
Я никогда не видел тебя таким грустным
Пока я не увидел твои глаза
я чуть не умер и
Да, я знаю это, становится трудно
Прощай, иногда
Я изо всех сил стараюсь помнить
Не
Плакать
Ты лента в моем сознании
Воспоминания
Навсегда воспоминания
Я знаю, что трудно прощаться
Но твоя память останется в моей памяти
Я знаю, что ты оставляешь меня позади
Ваша память остается в моей памяти
Еще один день дальше по линии
Я надеюсь, ты найдешь
Немного времени
Чтобы снова вернуться домой
В другое место, в другое время и
Да, я знаю
Становится трудно
Прощай, иногда
Старайся изо всех сил, чтобы помнить
Не
Плакать
Ты лента в моем сознании
Да, я знаю
Становится трудно
Прощай, иногда
Старайся изо всех сил помнить
Не
Плакать
Ты мусор в моем сознании
Воспоминания
Навсегда воспоминания
Я знаю, что трудно прощаться
Но твоя память останется в моей памяти
Я знаю, что ты оставляешь меня позади
Ваша память остается в моей памяти
Воспоминания
Навсегда воспоминания
Я знаю, что трудно прощаться
Но твоя память останется в моей памяти
Я знаю, что ты оставляешь меня позади
Ваша память остается в моей памяти