Перевод текста песни La Cible - Ô Paon

La Cible (оригинал)

Posée au milieu de ta cible, tes mots doux, agacís, aiguisés, me visent
Posé au milieu de ma cible, mes hauts et mes bas acérés, te visent…
Regarde au fond de mes yeux camouflage, vois le désir, les craintes d’aller
tout foutre en l’air
Épargne-moi
Forte, froide, épongeant toute la noirceur, je connais tes points faibles et je
te blesse
Une arme blanche
Muet, serieux, j’ai souvent du mal à te lire…
Crie plus fort ce que je veux t’entendre dire
Répète-le
Posée au milieu de ta cible, tes mots doux, agacís, aiguisés, me visent
Posé au milieu de ma cible, mes hauts et mes bas acérés, te visent…

промахнуться (перевод)

Помещенный в середину вашей цели, ваши сладкие слова, агасис, острые, нацелены на меня.
Помещенный в середину моей цели, мои резкие взлеты и падения, нацелены на тебя...
Посмотри глубоко в мои камуфляжные глаза, увидишь желание, страх уйти.
к черту все это
Спаси меня
Сильный, холодный, зачищающий всю тьму, я знаю твои слабые места и я
больно тебе
Клинковое оружие
Молчаливый, серьезный, я часто с трудом читаю тебя...
Кричи громче, что я хочу услышать от тебя
повтори это
Помещенный в середину вашей цели, ваши сладкие слова, агасис, острые, нацелены на меня.
Помещенный в середину моей цели, мои резкие взлеты и падения, нацелены на тебя...