Перевод текста песни Forest - Number One Gun

Forest (оригинал)

As you take off your bandage
Ask yourself if you’re alright now
Take a break from the world
And all the ones you love
Let it out as you yell it
Might as well cause you’re all alone
Name in vein while you’re at it
Feels so good
I’ve said a lot of things,
I’ve done it all but not this
I got to figure out why the world is so big
While you hide in the forest
You engage with the animals
Gathering all around you I
It’s what you wanted all along
Through the secrets and knowledge
And opinions from all around
When the sky turns to water,
You’ll know what to do
I’ve said a lot of things,
I’ve done it all, but not this
I got to figure out why the world is so big
I’ve gone way, way out
Way out of bounds
I’ll do anything, tell me how
I’ll tell you to get by my side
I’ll tell you to get by my side
I’ll tell you to get by my side
I’ll tell you to get by
(Repeat)
I’ve said a lot of things,
I’ve done it all but not this
I got to figure out why the world is so big
I’ve said a lot of things,
I’ve done it all but not this
I got to figure out why the world is so big
I’ve gone way, way out
Way out of bounds
I’ll do anything tell me how

Лес (перевод)

Когда вы снимаете повязку
Спросите себя, в порядке ли вы сейчас
Отдохните от мира
И все те, кого ты любишь
Пусть это, как вы кричите
Может быть, потому что ты совсем один
Имя в вену, пока вы в этом
Так хорошо
Я много чего сказал,
Я сделал все это, но не это
Я должен понять, почему мир такой большой
Пока ты прячешься в лесу
Вы общаетесь с животными
Собираясь вокруг тебя, я
Это то, что вы хотели все время
Через секреты и знания
И мнения со всех сторон
Когда небо превращается в воду,
Вы будете знать, что делать
Я много чего сказал,
Я сделал все это, но не это
Я должен понять, почему мир такой большой
Я ушел, ушел
Выход за пределы
Я сделаю все, скажи мне, как
Я скажу тебе быть рядом со мной
Я скажу тебе быть рядом со мной
Я скажу тебе быть рядом со мной
Я скажу вам пройти
(Повторить)
Я много чего сказал,
Я сделал все это, но не это
Я должен понять, почему мир такой большой
Я много чего сказал,
Я сделал все это, но не это
Я должен понять, почему мир такой большой
Я ушел, ушел
Выход за пределы
Я сделаю все, скажи мне, как