Перевод текста песни My beloved - NU VIRGOS

My beloved - NU VIRGOS
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни My beloved, исполнителя - NU VIRGOS. Песня из альбома L.M.L., в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2005
Лейбл звукозаписи: Turmic
Язык песни: Английский

My beloved

(оригинал)
MY LOVER MEN ALWAYS LIED
THE 2ND WAS GONE AND THE 3RD WAS FIRED
THE 4TH RAN AWAY UNBUTTONED,
MY 1ST BABY-BOY COMPLETELY FORGOTTEN.
BUT MY BELOVED IS LIKE A TYPHOON,
I MELT AWAY, I’M OVER THE MOON…
WHEN IN HIS ARMS I’M FLYING AWAY
TO THE HEAVENS!
I HAVE DENIED, I HAVE FORBIDDEN MY LOVE
INSIDE MY SOUL INSIDE…
I’M BLESSING YOU ALTHOUGH YOU BREAK
MY LIMPID ACHING BLEEDING HEART.
I HAVE FORGOTTEN, I HAVE FORGIVEN MY LOVE
AGAIN AND ONCE AGAIN…
I FEEL SO LOST, I AM SO CONFUSED…
AND THIS IS IT — I CAN’T EXPLAIN!
MY FRIENDS USED TO TEACH ME LAUGHING
«GET RID OF THIS MESS — HE IS GOOD FOR NOTHING»
«FLICK OFF THIS INFATUATION,»
«GET OUT OF THIS SILLY SITUATION»…

Моя любимая

(перевод)
МОИ ЛЮБИМЫЕ МУЖЧИНЫ ВСЕГДА ЛГАЛИ
ВТОРОЙ УШЕЛ, а ТРЕТИЙ БЫЛ УВОЛЕН
4-й УБЕЖАЛ НА РАСКРЫТИИ,
МОЙ ПЕРВЫЙ МАЛЫШ ПОЛНОСТЬЮ ЗАБЫТ.
НО ЛЮБИМЫЙ МОЙ КАК ТАЙФУН,
Я ТАЮ, Я НА ЛУНЕ...
КОГДА В ЕГО ОБЛАКАХ Я УЛЕТАЮ
НА НЕБЕСА!
Я ОТВЕРГ, Я ЗАПРЕТИЛ СВОЮ ЛЮБОВЬ
ВНУТРИ МОЕЙ ДУШИ ВНУТРИ…
Я БЛАГОСЛОВЛЯЮ ТЕБЯ, ХОТЯ ТЫ СЛОМАЕШЬСЯ
МОЕ ПРОЗРАЧНОЕ, БОЛЕЕ, КРОВОТОЧНОЕ СЕРДЦЕ.
Я ЗАБЫЛА, Я ПРОСТИЛА СВОЮ ЛЮБОВЬ
ЕЩЕ И ЕЩЕ РАЗ…
Я ЧУВСТВУЮ себя ТАКОЙ ПОТЕРЯННОЙ, Я ТАКОЙ ЗАПУТАННОЙ…
И ЭТО ОНО — НЕ МОГУ ОБЪЯСНИТЬ!
МОИ ДРУЗЬЯ УЧИЛИ МЕНЯ СМЕЯТЬСЯ
«ИЗБАВЬТЕСЬ ОТ ЭТОГО БЕСПОРТА — ОН НИ НА ЧТО НЕ ГОДЕН»
«ПРИКНИТЕ ЭТО УВЛЕЧЕНИЕ»,
«ВЫЙТИ ИЗ ЭТОЙ ГЛУПОЙ СИТУАЦИИ»…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
L.M.L. 2005
Don't Ever Leave Me Love 2004
Tell me lie 2005
Stop! Stop! Stop! 2004
Till The Morning Light 2004
Diamonds 2005
Good Morning, Daddy! 2004
Thunderstorm 2005
Hold Me Closer 2004
Kill My Girlfriend 2004
Thank You For The Summer 2004
No joy and no sorrow 2005
Director 2005
Take you back 2005
Ai No Wana 2004
Where I'm Gonna Find My Love 2004
Let Me Introduce My Mama 2004

Тексты песен исполнителя: NU VIRGOS

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Testardo ft. Daniele Silvestri, Max Gazzè, Fabi Silvestri Gazzè 2015
Tomar El Mundo 2024
Chorus Of Jasmine 1994
Goin Hard 2014
Las Muchachas de la Plaza Espana 2006
Eğreti Gelin ft. Sezen Aksu 2009
Retaliation 2016
Джаз 2002
Aviateur 2007