Перевод текста песни Don't Ever Leave Me Love - NU VIRGOS

Don't Ever Leave Me Love - NU VIRGOS
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Don't Ever Leave Me Love , исполнителя -NU VIRGOS
Песня из альбома Stop! Stop! Stop!
в жанреПоп
Дата выпуска:11.06.2004
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиTurmic
Don't Ever Leave Me Love (оригинал)Никогда Не Оставляй Меня Любимая (перевод)
I don’t know what I did wrong Я не знаю, что я сделал неправильно
I din’t know what to do я не знаю что делать
I had luck with everything мне везло во всем
And all but my love И все, кроме моей любви
I don’t know what of my destiny Я не знаю, какая у меня судьба
What it’s gonna be i don’t know — no I don’t know what I did wrong Что будет, я не знаю — нет, я не знаю, что я сделал не так
I don’t know what to do Why my loves is like the sky Я не знаю, что делать Почему моя любовь похожа на небо
Every night my heart Каждую ночь мое сердце
Gets me to my knees Ставит меня на колени
Praying for someone Молиться за кого-то
I don’t know — no But I still play this silly game Я не знаю — нет, но я все еще играю в эту глупую игру
Your love for me is joy and pain Твоя любовь ко мне – это радость и боль
I know inside я знаю внутри
How much you need me You say it’s freedom or we lose Как сильно я тебе нужен Ты говоришь, что это свобода, или мы теряем
And maybe I don’t wanna choose И, может быть, я не хочу выбирать
So I say please Поэтому я говорю, пожалуйста
Don’t ever leave me I don’t know what I did wrong Никогда не оставляй меня, я не знаю, что я сделал не так
i don’t know what to do я не знаю, что делать
I had luck with everything мне везло во всем
And all but my love И все, кроме моей любви
I don’t wanna know of my destiny Я не хочу знать о своей судьбе
What it’s gonna be I don’t know — no Never ever would I think Что это будет, я не знаю — нет, никогда бы я не подумал
It could have neen that hard Это могло бы быть так сложно
Taking all this pleasure Принимая все это удовольствие
With this hurt in my heart С этой болью в моем сердце
All that’s been before Все, что было раньше
Better let it go Has it really been Лучше отпустить Это действительно было
I don’t know — no But I still play this silly game Я не знаю — нет, но я все еще играю в эту глупую игру
Your love for me is joy and pain Твоя любовь ко мне – это радость и боль
I know inside я знаю внутри
How much you need me You say it’s freedom or we lose Как сильно я тебе нужен Ты говоришь, что это свобода, или мы теряем
And maybe I don’t wanna choose И, может быть, я не хочу выбирать
So I say please Поэтому я говорю, пожалуйста
Don’t ever leave me Don’t ever leave me love Никогда не оставляй меня, никогда не оставляй меня, любовь
Don’t ever leave me love Никогда не оставляй меня, любовь
Don’t ever leave me loveНикогда не оставляй меня, любовь
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: