Перевод текста песни Rəqs Edək - Noton

Rəqs Edək (оригинал)

«Ghetto"da ucaltdıq göydələnlər
Gedib görək, danışırlar göydə nələr?
Çətinlik içində böyüyən uşağın
Arzusu ulduzdur, göydən enər
O da, kirayəyə götürdük dünyanı biz
İnsanıq, vurmuşuq milyardı biz
Dünya cənnətdirsə, cənnət evimizdir
Dönmüşük Adəmə, oyan, iblis
Əlimiz çirklidir, pulumuz təmizdir
Səhralıq içində yolumuz dənizdir
Tanrım bir gecə gəl, rolu dəyişək
Nəyə əl atırıq, quruyur həmişə
Deyilər, «ghetto"da nə isə oyam
Yığmışam elə bil GTA-da «hesoyam»
Nə oldusa mənə, anidən oldu
Beynim kassadır və «money"dən boldur
White nigga killing the terror all eazy
Partladırıq şəhəri bu həftə biz
Resting in the terrace and this is my palace
Və anla ki, bizimdir Bakı təmiz
«Money is voice of the gods» qullar üçün
Niyə qanadı yoxdur, amma pullar uçur
İndi də növbəti sonlar üçün!
Qoluma gir…
Rəqs edək (Çox-çox-çox pis)
Vərdişlərimizi tərgidək (Çox yol keçdik)
Gözünü yum, rəqs edək (Çox-çox gecdir)
Maşına otur, sür, gedək
Kiməsə zəng edək
Onda gəl…
Rəqs edək (Çox-çox-çox pis)
Vərdişlərimizi tərgidək (Çox yol keçdik)
Gözünü yum, rəqs edək (Çox-çox gecdir)
Maşına otur, sür, gedək
Kiməsə zəng edək (Ou-ou-ou)
Yanır-sönür işıq, deyir «mən ölü»
Beynimdə durmadan dəyirman dönür
Oyadırlar bu gün Terminatör-ü
Qəhrəman olum, çək Marvel-ə bölüm
Şüşədir, qırılır sonunda könül
Musiqi tanrıdır, qəlbimə gömün
De görüm, harada var belə ölüm?
İnkar edin məni, Darwin-ə dönüm
Üstünsən de mənə kimdən?
İnsanlar xəstədir pullar həkimlər
Bankirlər göndərirlər bağa
Bar versin deyə dollar əkirlər
Bir gün tanrı edib, əbədi sevərlər
Bir gün şeytan edib, daşlaya bilərlər
Silahını atıb da qaç deyə bilərlər
Onda gəl…
Rəqs edək (Çox-çox-çox pis)
Vərdişlərimizi tərgidək (Çox yol keçdik)
Gözünü yum, rəqs edək (Çox-çox gecdir)
Maşına otur, sür, gedək
Kiməsə zəng edək
Onda gəl…
Rəqs edək (Çox-çox-çox pis)
Vərdişlərimizi tərgidək (Çox yol keçdik)
Gözünü yum, rəqs edək (Çox-çox gecdir)
Maşına otur, sür, gedək
Kiməsə zəng edək (Ou-ou-ou)

(перевод)

Мы также построили небоскребы в гетто
Посмотрим, что скажут на небесах.
Ребенок растет в трудной ситуации
Его мечта - звезда, спустившаяся с неба
И мы арендовали мир
Мы люди, мы достигли миллиарда
Если мир - рай, рай - наш дом
Мы обратились к Адаму, проснись, дьявол
Наши руки грязные, наши деньги чистые
Наш путь в пустыне - это море
Боже, приходи однажды ночью, давай поменяемся ролями
То, что мы делаем, всегда сухо
Говорят, я вырезаю что-то в гетто
Собирал как будто "хесой" в ГТА
Что бы ни случилось со мной, это случилось внезапно
Мой мозг - кассовый аппарат, полный "денег"
Белый ниггер убивает террор, все легко
Мы взрываем город на этой неделе
Отдыхаю на террасе и это мой дворец
И пойми, что Баку чистый
«Деньги — это голос богов» для рабов
Почему у него нет крыльев, а деньги летят
Теперь о следующих концах!
Попади в мои объятия…
Давай потанцуем (Очень-очень-очень плохо)
Давайте сломаем наши привычки (мы прошли долгий путь)
Закрой глаза, давай танцевать (слишком поздно)
Садись в машину, езжай, поехали
Давай позвоним кому-нибудь
Потом…
Давай потанцуем (Очень-очень-очень плохо)
Давайте сломаем наши привычки (мы прошли долгий путь)
Закрой глаза, давай танцевать (слишком поздно)
Садись в машину, езжай, поехали
Давай позвоним кому-нибудь (у-у-у)
Свет мигает, говорит: «Я мертв».
Мельница постоянно крутится в моем мозгу
Они просыпаются сегодня Терминатор
Будь героем, стреляй в Марвел
Стекло разбито в конце сердца
Музыка - это бог, похорони ее в моем сердце
Скажи мне, где такая смерть?
Откажись от меня, обратись к Дарвину
Кого ты предпочитаешь мне?
Люди устали от денег врачей
Банкиры присылают черепах
Они сажают доллары, чтобы дать бар
Однажды они сделают бога и будут любить его вечно
Однажды они могут стать дьяволом и побить его камнями
Они могут бросить оружие и убежать
Потом…
Давай потанцуем (Очень-очень-очень плохо)
Давайте сломаем наши привычки (мы прошли долгий путь)
Закрой глаза, давай танцевать (слишком поздно)
Садись в машину, езжай, поехали
Давай позвоним кому-нибудь
Потом…
Давай потанцуем (Очень-очень-очень плохо)
Давайте сломаем наши привычки (мы прошли долгий путь)
Закрой глаза, давай танцевать (слишком поздно)
Садись в машину, езжай, поехали
Давай позвоним кому-нибудь (у-у-у)