Перевод текста песни Rote Roben - Normahl

Rote Roben (оригинал)

Ihr die die Gesetze machtet —
Die nur Großen nützen
Ihr die die Gesetze machtet —
Ihr wollt uns beschützen
Vor wem?
Vor was?
Vor eurer Dummheit, eurem Hass
Wieso?
Warum?
Glaubt ihr
Wir sind wirklich noch so dumm
Wir steh’n auf der Straße
Doch ihr hört uns nicht schrei’n
Ihr wollt mündige Bürger —
Und züchtet nur Lakaien
Hey, hey Rote Roben kommt heraus
Und stellt euch dem Gericht
Hey, hey Rote Roben wer Gesetze macht
Weiß auch wie man sie bricht
Ihr die die Gesetze machtet —
Die nur Großen nützen
Ihr die die Gesetze machtet —
Ihr wollt uns beschützen
Vor wem?
Vor was?
Vor AKWs und Nervengas
Wieso?
Warum?
Wenn wir geh’n
Geh’n eure Kinder mit
Ihr habt 'nen Haufen grüne Schleimer
Die euch voll vertrau’n
Und jedem Bürger der was denkt
Eins vor die Schnauze hau’n

Красные халаты (перевод)

Ты, кто издавал законы —
Полезны только великие люди
Ты, кто издавал законы —
Вы хотите защитить нас
Из которых?
Перед чем?
От твоей глупости, твоей ненависти
Как же так?
Почему?
Ты веришь
Мы действительно настолько глупы
мы на улице
Но ты не слышишь, как мы кричим
Вам нужны ответственные граждане —
И порождает только миньонов
Эй, эй, красные мантии выходят
И предстать перед судом
Эй, эй, красные мантии, которые издают законы
Также знает, как их сломать
Ты, кто издавал законы —
Полезны только великие люди
Ты, кто издавал законы —
Вы хотите защитить нас
Из которых?
Перед чем?
От атомных электростанций и нервно-паралитического газа
Как же так?
Почему?
Когда мы идем
Возьмите с собой детей
У вас есть куча зеленых слизней
Кто полностью доверяет вам
И каждый гражданин, который что-то думает
Ударь одного по лицу