| It was, four in the mornin got a call on the cell
| Это было, в четыре утра позвонили на мобильный
|
| What the hell, you niggaz just shot at?
| Какого черта, вы, ниггеры, только что стреляли?
|
| Yo they missed her, blazed most fired pistols
| Эй, они пропустили ее, вспыхнуло больше всего пистолетов
|
| Now it’s our turn, to play calypsos
| Теперь наша очередь играть калипсо
|
| Yo, me and you, meet me by the two
| Эй, я и ты, встретимся вдвоем
|
| A war goin on, that’s involvin the crews
| Идет война, в которой участвуют экипажи
|
| Bring both your arms, Rel and Moose down in St. John’s
| Принесите обе руки, Рел и Мус в Сент-Джонс
|
| I wish my nigga was home, the black Fonz
| Я хочу, чтобы мой ниггер был дома, черный Фонз
|
| Yo we rock charms as big as Vegas
| Эй, мы качаем прелести, такие же большие, как Вегас
|
| Different crews of different size try to player hate us Top of the league like Bulls and y’all cats is Lakers
| Разные команды разного размера пытаются заставить игроков ненавидеть нас. Лучший в лиге, как «Буллз», а вы все коты — «Лейкерс».
|
| Trash since Magic left, but he was the greatest
| Мусор с тех пор, как Мэджик ушел, но он был величайшим
|
| Aiyyo we call Shan, yo Shan peace God
| Эй, мы зовем Шан, йо Шан, мир, Бог
|
| You and Maze got the info?
| Вы с Мэйз получили информацию?
|
| Them cats that tried to shoot Moose’s hitmen yo?
| Те коты, которые пытались стрелять в киллеров Лося?
|
| A nigga named Ricky, from the Bronx, cold wop city
| Ниггер по имени Рики из Бронкса, города холодной уборки.
|
| Thugged out, shoot his gat mad sickly
| Выгнали, стреляйте в его безумный гат
|
| I laid low, called Big Pun and Fat Joe
| Я залег на дно, назывался Большой Каламбур и Толстяк Джо.
|
| Them niggaz my click, we three amigos -- they said
| Их ниггеры мой щелчок, мы трое друзей - они сказали
|
| that they knew the cat, exactly where he live at And when I get there, just blaze God and don’t look back
| что они знали кота, точно где он живет И когда я доберусь туда, просто пылай Боже и не оглядывайся назад
|
| Cause Ricky got no kids and no wifey
| Потому что у Рикки нет детей и нет жены
|
| So when I get there God it’s like more than likely
| Так что, когда я доберусь туда, Бог, это более чем вероятно
|
| There’s Ricky like Ricardo, plus Renaldo
| Есть Рикки, как Рикардо, плюс Ренальдо
|
| So when I get there, take the coat, plus the cargo, what?
| Так что, когда я доберусь туда, возьми пальто и груз, что?
|
| Chorus: Maze
| Припев: Лабиринт
|
| We strong-arm, blazin firearm long kong
| Мы сильная рука, blazin огнестрельное оружие, лонг-конг
|
| When the beef come niggaz storm on Yo like a day pass, I’m bandana’d up with a mask
| Когда говядина приходит, ниггеры штурмуют Йо, как день проходит, я в бандане с маской
|
| Just shot up the whole spot, crib to grass
| Просто выстрелил все пятно, кроватка к траве
|
| Pissed in his toilet, on his walls, in his halls
| Писал в свой туалет, на стены, в коридоры
|
| Cut Ricky from his neck to his balls
| Перережь Рикки от шеи до яиц
|
| Anyone can bust a gun and stab a nigga is real
| Любой может сломать пистолет и нанести удар ниггеру, это реально
|
| Cause you gotta have the guts for the way that it feels
| Потому что у тебя должно хватить смелости на то, что ты чувствуешь
|
| Word got back, them niggaz said Ricky a rat
| Слово вернулось, эти ниггеры сказали, что Рикки крыса
|
| All that, coke we took yea we cooked the crack
| Все это, кокс, который мы взяли, да, мы приготовили крэк
|
| The police don’t really want us, they want the coke back
| Полиция на самом деле не хочет нас, они хотят вернуть кокаин
|
| It’s impossible, just ask the word by the hospital
| Это невозможно, просто спросите слово у больницы
|
| Across from the mall right in Hoffman Park
| Напротив торгового центра прямо в парке Хоффман.
|
| It’s in tennis bags, guarded by a hundred Iraqs
| Он в теннисных сумках под охраной сотни иракцев
|
| Yo we swerve low, beside the Jake, there go, Roberto
| Эй, мы сворачиваем низко, рядом с Джейком, иди, Роберто
|
| The brother of Ricky, he 'posed to be wild, it’s gettin deep
| Брат Рики, он изображал из себя дикого, это становится глубоко
|
| How he knew where I’m at, how he knew how I eat?
| Откуда он знал, где я, откуда он знал, как я ем?
|
| The fools pulled out, no doubt, Roberto grabbed the sick?
| Дураки вытащили, небось, Роберто больных схватил?
|
| We hit the spot, then we hopped in the whips
| Мы попали в точку, затем мы прыгнули в кнуты
|
| Now it’s a chase on the highway, the L-I-E's
| Теперь это погоня по шоссе, L-I-E
|
| Yo them fools ?, niggaz drive by me Iraq banner, not he,? | Эй, дураки?, ниггеры водят мимо меня знамя Ирака, а не он? |
| aqui
| вода
|
| Aiyyo we just crashed into the pole, now we roll
| Эй, мы только что врезались в столб, теперь мы катимся
|
| another Dutchie, calm down and stroll
| еще один голландец, успокойся и прогуляйся
|
| on foot, my whole click, got control
| пешком, весь мой щелчок, получил контроль
|
| of the whole output, now we roll
| всей продукции, теперь мы катим
|
| Yo any nigga be a man for a minute y’know
| Эй, любой ниггер, будь мужчиной на минуту, ты знаешь
|
| Then he, turn around once he know you got dough
| Затем он, повернись, как только он узнает, что у тебя есть деньги
|
| It’s like a cycle, that read psycho, man in the mirror
| Это как цикл, который читается как психо, человек в зеркале
|
| like Michael, my whole click down to snipe you
| как Майкл, весь мой щелчок вниз, чтобы выстрелить в тебя
|
| Since then, Roberto had beef, with melanin men
| С тех пор у Роберто была говядина с меланином у мужчин
|
| Every nigga he hate, was darker than him
| Каждый ниггер, которого он ненавидит, был темнее его
|
| Older niggaz than him, stay buggin on him
| Старые ниггеры, чем он, оставайтесь с ним
|
| Tellin him he weak, he ain’t touch my skin
| Скажи ему, что он слаб, он не прикасается к моей коже
|
| But once again CNN prevail, tho-rough
| Но снова CNN побеждает, несмотря ни на что
|
| Cause even the G-est don’t really understand Hell
| Потому что даже G-est на самом деле не понимают ада
|
| I did this, from Iraq, to livin the cell
| Я сделал это из Ирака, чтобы жить в камере
|
| So y’all niggaz know, what? | Итак, вы все, ниггеры, знаете, что? |
| Meet you back in Hell what? | Встретимся снова в аду, что? |