| Wir liebten uns wie schon so oft
| Мы любили друг друга так часто
|
| Ein schneller Kuss ich muss geh’n
| Быстрый поцелуй, я должен идти
|
| Du hälst mich zurück und sagst
| Ты сдерживаешь меня и говоришь
|
| Ihr Männer werdet es nie verstehen
| Вы, мужчины, никогда не поймете
|
| Ein kurzes Feuer reicht uns nicht
| Короткого огня нам мало
|
| Wir wollen auch das Danach
| Мы также хотим после
|
| Eng umschlungen Haut an Haut
| Плотно обернутая кожа к коже
|
| Das ist es, was uns glücklich macht
| Это то, что делает нас счастливыми
|
| Sieht die Welt ganz anders aus
| Мир выглядит совсем иначе
|
| Ihre Träume und Gedanken
| твои мечты и мысли
|
| Sind uns Männern weit voraus
| Далеко впереди нас мужчины
|
| Was sie wollen wie sie fühl'n
| Что они хотят, как они себя чувствуют
|
| Wissen wir nicht so genau
| мы точно не знаем
|
| Denn wir werden niemals sehen
| Потому что мы никогда не увидим
|
| Ich nehm dich sanft in meinen Arm
| Я нежно беру тебя на руки
|
| Ich hab dich verletzt, tut mir leid
| я сделал тебе больно извини
|
| Doch ich schwör beim nächsten mal
| Но я клянусь в следующий раз
|
| Nehme ich mir länger für dich zeit
| Я уделю тебе больше времени
|
| Du siehst mich an, mit diesem Blick
| Ты смотришь на меня этим взглядом
|
| Der mir sagt, jetzt bin ich dir egal
| Кто сказал мне, что ты не заботишься обо мне
|
| Dein Schwur kommt leider viel zu spät
| К сожалению, ваша клятва приходит слишком поздно
|
| Es gibt für uns kein nächstes mal
| Для нас нет следующего раза
|
| Sieht die Welt ganz anders aus
| Мир выглядит совсем иначе
|
| Ihre Träume und Gedanken
| твои мечты и мысли
|
| Sind uns Männern weit voraus
| Далеко впереди нас мужчины
|
| Was sie wollen wie sie fühl'n
| Что они хотят, как они себя чувствуют
|
| Wissen wir nicht so genau
| мы точно не знаем
|
| Denn wir werden niemals sehen
| Потому что мы никогда не увидим
|
| Sieht die Welt ganz anders aus
| Мир выглядит совсем иначе
|
| Ihre Träume und Gedanken
| твои мечты и мысли
|
| Sind uns Männern weit voraus
| Далеко впереди нас мужчины
|
| Was sie wollen wie sie fühl'n
| Что они хотят, как они себя чувствуют
|
| Wissen wir nicht so genau | мы точно не знаем |