Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Memoro De La Stono~Distant Worlds (Final Fantasy XI), исполнителя - Nobuo Uematsu. Песня из альбома Distant Worlds: Music from Final Fantasy, в жанре Саундтреки
Дата выпуска: 03.12.2007
Лейбл звукозаписи: AWR
Язык песни: Английский
Memoro De La Stono~Distant Worlds (Final Fantasy XI)(оригинал) |
Seas invite in the evening sun |
To light the somber abyss |
Clouds dance up with the heavens' stars |
Chanting an air of joyous bliss |
Water fades back blue to jade |
Guiding young rainbows high |
Flowers bloom in to red and whites |
Quenching our hearts as they run dry |
Angels chained by a beast locked in slumber |
Sin washed away by the swift flow of time |
I may know the answers |
Journeys over snow and sand |
What twist of fate has brought us |
To tread upon this land? |
Blessed by light and the burden of shadows |
Souls abide to an endless desire |
I may know the answers |
Though one question I still hear |
What twist of fate has brought us |
To roads that run so near? |
Distant worlds together, |
miracles from realms beyond |
The lifelight burns inside me |
to sing to you this song |
To sing with you this song |
To sing to you your song |
(перевод) |
Моря приглашают на вечернее солнце |
Чтобы осветить мрачную бездну |
Облака танцуют со звездами небес |
Воспевая воздух радостного блаженства |
Вода снова становится синей, превращаясь в нефрит |
Направляя молодые радуги высоко |
Цветы распускаются до красных и белых |
Утоление наших сердец, когда они иссякают |
Ангелы, прикованные зверем, запертым во сне |
Грех смыт быстрым течением времени |
Я могу знать ответы |
Путешествие по снегу и песку |
Какой поворот судьбы свел нас |
Идти по этой земле? |
Благословенный светом и бременем теней |
Души подчиняются бесконечному желанию |
Я могу знать ответы |
Хотя один вопрос я все еще слышу |
Какой поворот судьбы свел нас |
К дорогам, которые проходят так близко? |
Далекие миры вместе, |
чудеса из потустороннего мира |
Свет жизни горит внутри меня |
спеть тебе эту песню |
Чтобы петь с тобой эту песню |
Петь тебе твою песню |