Перевод текста песни Secondhand Heartbreak - No Love For The Middle Child

Secondhand Heartbreak (оригинал)

There’s some shit that I guess I gotta face now
Like how I notice when you keep your phone face down
You push away when I try to pull you close
(Yea) Guess I’m better on my own
Cause I
Keep inhaling your smoke
Try to breathe but I choke
You take a drag and repeat it
Walking out on a rope
You got your hands on my throat
Like you don’t know it’s my weakness
Love
Recreated
I’m
Asphyxiated
Pulling pulling pulling on a mistake
I don’t wanna die from a secondhand heartbreak
(Ooh ooh ooh ooh)
Pulling pulling pulling on a mistake
I don’t wanna die from a secondhand heartbreak
Yea this is secondhand heartbreak
Funny cause you never seem to mention what your heart say
Knew this shit would end cause we started from a dark place
You could smell the blood, I was just the shark bait
Keep inhaling your smoke
Try to breathe but I choke
You take a drag and repeat it
Walking out on a rope
You got your hands on my throat
Like you don’t know
Love
Recreated
I’m
Asphyxiated
Pulling pulling pulling on a mistake
I don’t wanna die from a secondhand heartbreak
(Ooh ooh ooh ooh)
Pulling pulling pulling on a mistake
I don’t wanna die from a secondhand heartbreak
I don’t wanna die from a secondhand heartbreak

Secondhand Heartbreak (перевод)

Есть какое-то дерьмо, с которым, я думаю, мне придется столкнуться сейчас
Например, как я замечаю, когда ты держишь телефон лицевой стороной вниз.
Ты отталкиваешься, когда я пытаюсь притянуть тебя к себе
(Да) Думаю, мне лучше одному
Потому что я
Продолжай вдыхать свой дым
Попробуй вдохнуть, но я задыхаюсь
Вы делаете затяжку и повторяете это
Выход на веревке
Ты взял меня за горло
Как будто ты не знаешь, что это моя слабость
Люблю
Воссозданный
Я
Удушающий
Потянув, потянув, потянув за ошибку
Я не хочу умирать от разбитого сердца
(Ох ох ох ох)
Потянув, потянув, потянув за ошибку
Я не хочу умирать от разбитого сердца
Да, это разбитое сердце
Забавно, потому что ты, кажется, никогда не упоминаешь, что говорит твое сердце.
Знал, что это дерьмо закончится, потому что мы начали с темного места
Вы могли чувствовать запах крови, я был просто приманкой для акул
Продолжай вдыхать свой дым
Попробуй вдохнуть, но я задыхаюсь
Вы делаете затяжку и повторяете это
Выход на веревке
Ты взял меня за горло
Как вы не знаете
Люблю
Воссозданный
Я
Удушающий
Потянув, потянув, потянув за ошибку
Я не хочу умирать от разбитого сердца
(Ох ох ох ох)
Потянув, потянув, потянув за ошибку
Я не хочу умирать от разбитого сердца
Я не хочу умирать от разбитого сердца