Перевод текста песни Losing Feeling - No Love For The Middle Child

Losing Feeling (оригинал)

Feeling like I’m goin' numb
Will it ever be enough
After I get what I want
If I’m losing losing losing losing
Feeling like I’m goin' numb
Will it ever be enough
If I don’t like what I become
If I’m losing losing losing losing
Haven’t made it out the hole still
Gotta watch my back or I’ll be road kill
I always told myself that that wasn’t me
Rather die on my feet than cry on my knees
This shits getting harder
The clocks running down
Punches get stronger
I can’t stand the sound
Feeling like I’m goin' numb
Will it ever be enough
After I get what I want
If I’m losing losing losing losing
Feeling like I’m goin' numb
Will it ever be enough
If I don’t like what I become
If I’m losing losing losing losing
Feeling
It’s like I got nothing to believe in
Thought I wanted shit that I don’t need it’s
Killing me cause I thought it would heal me
Yea
Can’t you feel it?
Bet I look up and I see no ceiling
Everybody wants to have a reason
And the way you’d ride a wave would make me seasick
Still I’m breathing
I’ll drown it out
Done waiting around
You all act the same
Deep fake til you burn out
I’ll drown it out
Done waiting around
You all act the same
Deep fake til you burn out
Feeling like I’m goin' numb
Will it ever be enough
After I get what I want
If I’m losing losing losing losing
Feeling like I’m goin' numb
Will it ever be enough
If I don’t like what I become?

Losing Feeling (перевод)

Чувство, будто я онемею
Будет ли когда-нибудь достаточно
После того, как я получу то, что хочу
Если я проигрываю, теряю, теряю, теряю
Чувство, будто я онемею
Будет ли когда-нибудь достаточно
Если мне не нравится то, чем я становлюсь
Если я проигрываю, теряю, теряю, теряю
Еще не выбрался из дыры
Должен следить за моей спиной, или я буду убит на дороге
Я всегда говорил себе, что это не я
Лучше умереть стоя, чем плакать на коленях
Это дерьмо становится все труднее
Часы бегут вниз
Удары становятся сильнее
терпеть не могу звук
Чувство, будто я онемею
Будет ли когда-нибудь достаточно
После того, как я получу то, что хочу
Если я проигрываю, теряю, теряю, теряю
Чувство, будто я онемею
Будет ли когда-нибудь достаточно
Если мне не нравится то, чем я становлюсь
Если я проигрываю, теряю, теряю, теряю
Чувство
Как будто мне не во что верить
Думал, что хочу дерьмо, которое мне не нужно.
Убить меня, потому что я думал, что это исцелит меня.
Да
Разве ты не чувствуешь это?
Спорим, я смотрю вверх и не вижу потолка
Все хотят иметь причину
И то, как ты катался на волне, вызывало у меня морскую болезнь
Я все еще дышу
Я заглушу это
Готово ждать
Вы все действуете одинаково
Глубокая подделка, пока ты не сгоришь
Я заглушу это
Готово ждать
Вы все действуете одинаково
Глубокая подделка, пока ты не сгоришь
Чувство, будто я онемею
Будет ли когда-нибудь достаточно
После того, как я получу то, что хочу
Если я проигрываю, теряю, теряю, теряю
Чувство, будто я онемею
Будет ли когда-нибудь достаточно
Если мне не нравится то, кем я становлюсь?