Перевод текста песни Ah Bir Ataş Ver - Niran Ünsal

Ah Bir Ataş Ver (оригинал)

Ah, bir ataş ver, cigaramı yakayım
Sen salın gel, ben boyuna bakayım
Uzun olur gemilerin direği
Çatal olur efelerin yüreği
Ah, bir ataş ver, gavur sinem odlansın
Arkadaşlar, uykulardan uyansın
Çatal olur efelerin yüreği
Yanık olur anaların yüreği

Дайте Скрепку Ах (перевод)

О, дай мне скрепку, я зажгу сигарету
Ты отпусти, я посмотрю на твою шею
Мачты кораблей длинные
Вилка становится сердцем эфе
О, дай мне скрепку, пусть неверный синем од
Друзья, просыпайтесь ото сна
Вилка становится сердцем эфе
Сердца матерей будут сожжены