Перевод текста песни Is so - Nimo, Olexesh

Is so (оригинал)

Free OG, Kiki, is so, jajaja
Ist so, ist so, ideal!
Deux deux neuf!
Frag mich nicht nach 'nem Feature, ich lehn' dich ab
Mir egal, ob du gut flowst und freestylen kannst
Die Summen, die du bietest, sind irrelevant
Spar lieber dein Taschengeld für Muttertag
Hängst nur ab mit Verbrechern und Freefightern
Doch in Wahrheit warst du selber nie einer
Trägst nur Mode von Designern wie Weiber
Machst auf krass, aber hast Angst vor 'nem Vierbeiner
Ach, vergiss dein’n Termin, ich tanz' eh nicht an
Zwanzigtausend Kaution, hab' Gericht verschlafen
Mit Aletin roll' in die Tiefgarage
Hatte kein Netz, wurde nicht wach trotz wiederholtem Alarm
Und das schlimmste an der ganzen Sache?
Drei Tage später soll die Tour starten
Ich meine, das schlimmste an der ganzen Sache:
Der Richter hatte gegen mich ein’n Haftbefehl erlassen!
(aaah)
Birra, das Leben ist hart, jajaja, is so (is so)
Vor Gericht immer 'ne Falschaussage, jaja, is so (is so)
Lass den Richter blasen, jaja, is so, is so
Vor Gericht immer 'ne Falschaussage, denn
Der Richter ist ein Hurensohn — is so, is so
Der Bulle ist ein Hurensohn — is so, is so
Der Staatsanwalt ist ein Hurensohn, ja, is so
Is so, is so, is so, ey (fuck the police!)
Birra, das Leben ist hart, jajaja, is so
Vor Gericht immer 'ne Falschaussage, denn
Der Richter ist ein Hurensohn — is so, is so
Der Bulle ist ein Hurensohn — is so, is so
Der Staatsanwalt ist ein Hurensohn, ja, is so
Is so, is so, is so, ey (fuck the police!)
Birra, das Leben ist hart, jajaja, is so
Vor Gericht immer 'ne Falschaussage, denn
Mein Leben ist perfekt, doch der Staat ist ein Hur’nsohn
Finanzen treiben Millionäre runter bis zum Hungerlohn
Brüder woll’n in Villas wohn’n, Geschäfte über Telefon
Gefickt seien die, Drive-by von der Davidson
Brennende Neighbourhoods, schlag' dich mit Helm kaputt
Zwanzig Jungs nehm’n dein Wohnzimmer mit keine Regeln
Unser Block, du wirst komplett gesikt
Zieh deine Nikes aus und lauf mal barfuß nach Hause
Sag, was bringt deine Karre, wenn die Jungs schon ciao sind?
Patroullier' durch mein Ghetto, OL
Ich nehm' dich nicht ernst, spielst dich auf, kleiner Pico
Gib mal Feuer — Zippo, Zippo!
Guck mal da: Kripo, Kripo!
Fischmaul, Limo, Limo, geh in De-De-De-Deckung
Mal' die Striche an die Wände wegen Richter, dem Hurensohn
Klapp' deine Couch raus, spring' über den Balkon
Lad' die Tokarev, Mr. Kokarette
Vesh, vesh, bomb' dir mit Bars die Ohren weg
Brüder pumpen es, renn' durchs Ghetto
Verfolgt von Police, glaub mir, jaja, is so
Übersteig' mein Level, hab' nur ein Problem:
Wenn du mein’n Brat hörst, musst du Kopf einzieh’n
Also fick mal den Richter, rein oder raus
Ob mit Geld in der Tasche, lass seh’n, was du hast
Der Richter ist ein Hurensohn — is so, is so
Der Bulle ist ein Hurensohn — is so, is so
Der Staatsanwalt ist ein Hurensohn, ja, is so
Is so, is so, is so, ey (fuck the police!)
Birra, das Leben ist hart, jajaja, is so
Vor Gericht immer 'ne Falschaussage, denn
Der Richter ist ein Hurensohn — is so, is so
Der Bulle ist ein Hurensohn — is so, is so
Der Staatsanwalt ist ein Hurensohn, ja, is so
Is so, is so, is so, ey (fuck the police!)
Birra, das Leben ist hart, jajaja, is so
Vor Gericht immer 'ne Falschaussage, denn
Bin jetzt auf Überdosis THC
In der Umhängetasche nur Kleingeld und Papers
Blicke sind tot, blick durch dich, aber blicke nicht durch, Diggi,
wer kann’s versteh’n?
Krankes System, Bullen kommen zu zehnt, packen Schlagstöcke aus
Nur weil jemand Hase geraucht hat im Treppenhaus
Artet es aus, brah, Gesetz gegen Gauner (wie immer)
Nur glaubt der Richter uns nie, wegen den bewaffneten Lügnern im Blaumann
Erstmal aussagen gegen den Kanaken mit braunem Haar
Aber selbst auch Gras konsumiert, ey, ey, ey
Birra, das Leben ist hart, jajaja, ist so, ist so
Vor Gericht immer 'ne Falschaussage, denn
Der Richter ist ein Hurensohn — is so, is so
Der Bulle ist ein Hurensohn — is so, is so
Der Staatsanwalt ist ein Hurensohn, ja, is so
Is so, is so, is so, ey (fuck the police!)
Birra, das Leben ist hart, jajaja, is so
Vor Gericht immer 'ne Falschaussage, denn
Der Richter ist ein Hurensohn — is so, is so
Der Bulle ist ein Hurensohn — is so, is so
Der Staatsanwalt ist ein Hurensohn, ja, is so
Is so, is so, is so, ey (fuck the police!)
Birra, das Leben ist hart, jajaja, is so
Vor Gericht immer 'ne Falschaussage, denn

Это так (перевод)

Free OG, Кики, это так, да, да, да
Так, так, идеально!
Два-две новых!
Не проси меня о функции, я тебе отказываю
Мне все равно, хорошо ли ты плаваешь и фристайлишь
Суммы, которые вы предлагаете, не имеют значения
Лучше приберегите свои карманные деньги на День матери
Только тусоваться с преступниками и фрифайтерами
Но на самом деле ты никогда не был собой
Носите только дизайнерскую одежду, как женщины
Ты сумасшедший, но боишься четвероногого друга
О, забудь о встрече, я все равно не танцую.
Двадцать тысяч залог, я проспал суд
Заезжайте на подземную парковку вместе с Алетиным
Не было сети, не просыпался, несмотря на неоднократные срабатывания будильника
И самое худшее во всем этом?
Тур должен начаться через три дня.
Я имею в виду, худшая часть всего этого:
Судья выдал ордер на мой арест!
(ааа)
Бирра, жизнь тяжелая, да, да, так оно и есть (вот так)
Всегда ложное заявление в суде, да, да, это так (это так)
Пусть судья взорвется, да, да, вот и все.
Всегда ложное заявление в суде, потому что
Судья сукин сын - хорошо, хорошо
Полицейский - сукин сын - хорошо, хорошо
Прокурор сукин сын, да, он
Хорошо, хорошо, хорошо, эй (к черту полицию!)
Бирра, жизнь тяжелая, да, так оно и есть.
Всегда ложное заявление в суде, потому что
Судья сукин сын - хорошо, хорошо
Полицейский - сукин сын - хорошо, хорошо
Прокурор сукин сын, да, он
Хорошо, хорошо, хорошо, эй (к черту полицию!)
Бирра, жизнь тяжелая, да, так оно и есть.
Всегда ложное заявление в суде, потому что
Моя жизнь прекрасна, но государство - сукин сын
Финансы сводят миллионеров к нищенской зарплате
Братья хотят жить на виллах, бизнес по телефону
Трахни их, проезжай мимо Дэвидсона.
Горящие кварталы, ударь себя каской
Двадцать мальчиков захватили твою гостиную без правил.
Наш блок, вы будете полностью сиктед
Сними свои кроссовки и иди домой босиком
Скажи, какой смысл в твоей машине, если пацаны уже чао?
Патрулируйте мое гетто, OL
Я не воспринимаю тебя всерьез, играй, маленький Пико.
Дай мне прикурить - Зиппо, Зиппо!
Смотри туда: детектив, детектив!
Fishmouth, сода, сода, укрыться де-де-де
Нарисуй линии на стенах из-за Рихтера, сукина сына.
Раскладывай свой диван, перепрыгивай через балкон
Загрузите Токарева, г-н Кокаретте
Вешь, вешь, уши решеткой тресни
Братья качают, бегут по гетто
Преследуемый полицией, поверь мне, да, да, так оно и есть.
Превысить мой уровень, только есть одна проблема:
Когда ты слышишь мой отродье, ты должен наклонить голову
Так что к черту судью, внутри или снаружи
Есть ли у вас деньги в кармане, давайте посмотрим, что у вас есть
Судья сукин сын - хорошо, хорошо
Полицейский - сукин сын - хорошо, хорошо
Прокурор сукин сын, да, он
Хорошо, хорошо, хорошо, эй (к черту полицию!)
Бирра, жизнь тяжелая, да, так оно и есть.
Всегда ложное заявление в суде, потому что
Судья сукин сын - хорошо, хорошо
Полицейский - сукин сын - хорошо, хорошо
Прокурор сукин сын, да, он
Хорошо, хорошо, хорошо, эй (к черту полицию!)
Бирра, жизнь тяжелая, да, так оно и есть.
Всегда ложное заявление в суде, потому что
Я сейчас на передозировке ТГК
Только мелочь и бумаги в сумке
Взгляды мертвы, смотри сквозь себя, но не смотри, Дигги,
кто может понять?
Больная система, копы приходят десятками, распаковывают дубинки
Только потому, что кто-то курил кролика в подъезде
Убирайся, бро, закон против жуликов (как всегда)
Только судья нам никогда не верит из-за вооруженных лжецов в комбинезонах
Свидетельские показания против шатенки канака в первый раз
Но также потреблял траву, эй, эй, эй
Бирра, жизнь тяжелая, да, да, да, это так, это так
Всегда ложное заявление в суде, потому что
Судья сукин сын - хорошо, хорошо
Полицейский - сукин сын - хорошо, хорошо
Прокурор сукин сын, да, он
Хорошо, хорошо, хорошо, эй (к черту полицию!)
Бирра, жизнь тяжелая, да, так оно и есть.
Всегда ложное заявление в суде, потому что
Судья сукин сын - хорошо, хорошо
Полицейский - сукин сын - хорошо, хорошо
Прокурор сукин сын, да, он
Хорошо, хорошо, хорошо, эй (к черту полицию!)
Бирра, жизнь тяжелая, да, так оно и есть.
Всегда ложное заявление в суде, потому что