Перевод текста песни Broken Wings - Nils Landgren, Lars Danielsson, Michael Wollny

Broken Wings - Nils Landgren, Lars Danielsson, Michael Wollny
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Broken Wings, исполнителя - Nils Landgren. Песня из альбома Eternal Beauty, в жанре Джаз
Дата выпуска: 30.01.2014
Лейбл звукозаписи: ACT Music + Vision
Язык песни: Английский

Broken Wings

(оригинал)
Baby, I don't understand
Why we can't just hold on
To each other's hands
This time might be the last
I fear, unless I make it all too clear
I need you so, oh
Take these broken wings
And learn to fly again
Learn to live so free
When we hear the voices sing
The book of love will open up
And let us in
Take these broken wings
Baby, I think tonight
We can take what was wrong
And make it right
Baby, it's all I know
That you're half of the flesh
And blood makes me whole
I need you so
So take these broken wings
And learn to fly again
Learn to live so free
And when we hear the voices sing
The book of love will open up
And let us in
Take these broken wings
You've got to learn to fly, learn to live, love so free
And when we hear the voices sing
The book of love will open up and let us in yeah, yeah
Let us in
Let us in
Baby, it's all I know
That you're half of the flesh
And blood that makes me whole
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
So take these broken wings
And learn to fly again, learn to live so free
And when we hear the voices sing
The book of love will open up and let us in
Take these broken wings
You got to learn to fly, learn to live and love so free
And when we hear the voices sing
The book of love will open up for us and let us in
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Ooh

Сломанные крылья

(перевод)
Детка, я не понимаю
Почему мы не можем просто держаться
Друг другу в руки
Этот раз может быть последним
Я боюсь, если я не сделаю все это слишком ясно
Ты мне так нужен, о
Возьмите эти сломанные крылья
И снова научиться летать
Научитесь жить так свободно
Когда мы слышим, как голоса поют
Книга любви откроется
И впусти нас
Возьмите эти сломанные крылья
Детка, я думаю сегодня вечером
Мы можем принять то, что было не так
И сделать это правильно
Детка, это все, что я знаю
Что ты половина плоти
И кровь делает меня целым
я нуждаюсь в тебе
Так что возьми эти сломанные крылья
И снова научиться летать
Научитесь жить так свободно
И когда мы слышим, как голоса поют
Книга любви откроется
И впусти нас
Возьмите эти сломанные крылья
Вы должны научиться летать, научиться жить, любить так свободно
И когда мы слышим, как голоса поют
Книга любви откроется и впустит нас, да, да.
Впусти нас
Впусти нас
Детка, это все, что я знаю
Что ты половина плоти
И кровь, которая делает меня целым
Да, да, да
Ага-ага
Так что возьми эти сломанные крылья
И снова научись летать, научись жить так свободно.
И когда мы слышим, как голоса поют
Книга любви откроется и впустит нас
Возьмите эти сломанные крылья
Вы должны научиться летать, научиться жить и любить так свободно
И когда мы слышим, как голоса поют
Книга любви откроется для нас и впустит нас
Ага-ага
Ага-ага
Ох
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Will Survive 2014
Green Fields ft. Nils Landgren, Lars Danielsson, Michael Wollny 2014
Green Fields ft. Nils Landgren, Lars Danielsson, Johan Norberg 2014
Love of My Life ft. Rasmus Kihlberg, Johan Norberg, Nils Landgren 2014
Killing Me Softly ft. Palle Danielsson, Joakim Milder, Bobo Stenson 1999
Killing Me Softly ft. Palle Danielsson, Joakim Milder, Bobo Stenson 1999
Women of Santiago ft. Jacob Karlzon, Lars Danielsson 2006
Love of My Life ft. Nils Landgren, Johan Norberg, Rasmus Kihlberg 2014
Soul Shadows ft. Joe Sample 2005
Don't Let Me Be Lonely Tonight ft. Nils Landgren, Johan Norberg, Lars Danielsson 2014
Love of My Life ft. Nils Landgren, Rasmus Kihlberg, Michael Wollny 2014
Don't Let Me Be Lonely Tonight ft. Nils Landgren, Lars Danielsson, Michael Wollny 2014
Fragile ft. Michael Wollny 2011
Love Is Real ft. Örjan Högberg 2014
Love Is Real ft. Nils Landgren 2014
Old and Wise ft. Jacob Karlzon, Lars Danielsson 2006
Don't Let Me Be Lonely Tonight ft. Rasmus Kihlberg, Michael Wollny, Örjan Högberg 2014
You Stole My Heart ft. e.s.t. 1999
Little Person ft. Tim Lefebvre, Eric Schaefer 2014
Lament ft. Ulf Wakenius, Lars Danielsson, Vincent Peirani 2013

Тексты песен исполнителя: Nils Landgren
Тексты песен исполнителя: Lars Danielsson
Тексты песен исполнителя: Michael Wollny
Тексты песен исполнителя: Johan Norberg