Перевод текста песни Da oben - Nik P.

Da oben - Nik P.
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Da oben , исполнителя - Nik P..
Дата выпуска: 28.04.2016
Язык песни: Немецкий

Da oben

(оригинал)
Oooho, Oooho
Wir ham' uns gesehn und ham' uns verliebt
und von Anfang an mit off’nen Karten gespielt
und wir haben uns nach Wochen das erste Mal geküsst.
wir haben immer an uns’re Liebe geglaubt
haben nie gezweifelt und überhaupt
ich liebe dich noch immer wie am ersten Tag
Da oben — steht immer noch dein Stern
er wird immer dir gehör'n
solange ich lebe
Da oben — steht immer noch dein Stern
ich trag dich immer noch so tief
immer noch tief — in meinem Herz
in meinem Herz
in meinem Herz
Meine besten Momente hab ich mit dir verbracht
du hast auch schwierige Zeiten mit mir durchgemacht
und wir haben einander immer blind vertraut
Wir haben das Glück nie gesucht
es war einfach da in jedem von uns
und wir haben unsre Träume nie auf Sand gebaut
Da oben — steht immer noch dein Stern
er wird immer dir gehör'n
solange ich lebe
Da oben — steht immer noch dein Stern
ich trag dich immer noch so tief
immer noch tief — in meinem Herz
in meinem Herz
in meinem Herz
Irgendwann ist unsre Zeit vorbei
und wenn der Himmel mich ruft, werd ich noch bei dir sein
das versprech ich dir — das versprech ich dir
Da oben — steht immer noch dein Stern
er wird immer dir gehör'n
solange ich lebe
Da oben — steht immer noch dein Stern
ich trag dich immer noch so tief
immer noch tief — in meinem Herz

Наверх

(перевод)
Оооо, оооо
Мы встретились и влюбились
и играл с открытыми картами с самого начала
и мы поцеловались в первый раз за несколько недель.
мы всегда верили в нашу любовь
никогда не сомневался и вообще
Я все еще люблю тебя, как в первый день
Там наверху — твоя звезда все еще там
он всегда будет твоим
так долго, как я живу
Там наверху — твоя звезда все еще там
Я все еще несу тебя так глубоко
еще глубоко — в моем сердце
в моем сердце
в моем сердце
Я провел с тобой лучшие моменты
ты тоже прошел через трудные времена со мной
и мы всегда слепо доверяли друг другу
Мы никогда не искали счастья
это было просто в каждом из нас
и мы никогда не строили наши мечты на песке
Там наверху — твоя звезда все еще там
он всегда будет твоим
так долго, как я живу
Там наверху — твоя звезда все еще там
Я все еще несу тебя так глубоко
еще глубоко — в моем сердце
в моем сердце
в моем сердце
В какой-то момент наше время закончится
и когда небо позовет меня, я все еще буду с тобой
Я обещаю вам это - я обещаю вам, что
Там наверху — твоя звезда все еще там
он всегда будет твоим
так долго, как я живу
Там наверху — твоя звезда все еще там
Я все еще несу тебя так глубоко
еще глубоко — в моем сердце
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Geboren um dich zu lieben ft. Nik P. 2017
Manche sterben jung 2021
Deine Art 2021
Seite an Seite 2021
Du bist noch immer hier 2021
Weil du liebst wie du lebst 2021
Kann ich der Mann sein von dem du träumst 2021

Тексты песен исполнителя: Nik P.