Перевод текста песни No Spoilers - Night Birds

No Spoilers - Night Birds
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No Spoilers, исполнителя - Night Birds. Песня из альбома Born to Die in Suburbia, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 01.06.2013
Лейбл звукозаписи: Grave Mistake
Язык песни: Английский

No Spoilers

(оригинал)
No spoilers but I’ve seen this one before
You’ve got a needle in your arm and then you’re passed out by 11 am
No spoilers but you get reduced to nothing
Taken out by your MacGuffin and your story’s just a Hollywood trope
No spoilers but I think that I should warn you
There will be no intervention and there’s candy spread out over your bed
First act’s a blast next act goes fast
It ends with you all cold and blue in a hospital bed with a sheet upon your head

Никаких Спойлеров

(перевод)
Без спойлеров, но я уже видел это раньше
У вас есть игла в руке, а затем вы потеряли сознание к 11 утра
Никаких спойлеров, но вы сведены к нулю
Выброшенный вашим МакГаффином, и ваша история - просто голливудский троп
Без спойлеров, но я думаю, что должен вас предупредить
Не будет никакого вмешательства, и над вашей кроватью будут разложены конфеты.
Первый акт - взрыв, следующий акт идет быстро
Это заканчивается тем, что ты весь холодный и синий на больничной койке с простыней на голове
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hoffman Lens 2011
Oblivious 2016
One Eye 2016
Demon Haunted World 2011
The Other Side of Darkness 2011
No Way Home 2011
Born of Man and Woman 2016
Can't Get Clean 2011
Neon Gray 2011
Paranoid Times 2011
Bad Biology 2011
Prognosis: Negative 2011
Midnight Movies 2011
Failed Species 2011
Killer Waves 2011
Maimed for the Masses 2020
Domestic Dispute 2013
Born to Die in Suburbia 2013
Modern Morons 2013
Less the Merrier 2013

Тексты песен исполнителя: Night Birds

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
The Nearness Of You 2023
Betty Ford's Clinic 2014
Black Privilege 4 ft. BBASS 2018
Burning Up 2009