Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Massive Attack, исполнителя - Nicki Minaj. Дата выпуска: 31.12.2009
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
Massive Attack(оригинал) | Удар по всем фронтам(перевод на русский) |
| [Nicki Minaj:] | [Nicki Minaj:] |
| It's Barbie (barbie, barbie, barbie) | Это я, Барби |
| - | - |
| [Sean Garrett:] | [Sean Garrett:] |
| We got tom-toms over here bigger than a monster | Наши том-томы ещё круче, чем ваши монстры. |
| Bla Bla Bla Bla Bla Bla Bla Bla | Бла-бла-бла-бла-бла... |
| We got tom-toms over here bigger than a monster | Наши том-томы ещё круче, чем ваши монстры. |
| Bla Bla Bla Bla Bla Bla Bla Bla | Бла-бла-бла-бла-бла... |
| - | - |
| [Nicki Minaj:] | [Nicki Minaj:] |
| Tom-tom like in Lebanon | Том-том, как в Ливане, |
| Hotter than in Pakistan | Ещё жарче, чем в Пакистане |
| Click click click Young Nick the atomic bomb | Клик-клик-клик, юная Nicki словно атомная бомба. |
| yeah, see ya then you lick ya tongue, bet that | Да, облизывай губы, глядя на меня, спорим, |
| It tastes good getcha some | Что на вкус также чудесно, как и на вид? |
| Wicked, got ten bad bitches | Десять плохих порочных с*чек, |
| We sh sh shut it down | Мы прерываем нашу тусу, |
| Now the club got glitches, dig it? | В клубе назревают проблемы, валим отсюда? |
| and while you do that GT's pullin up | И пока ты решаешь их, мы уже запрыгиваем в GT |
| yeah, spaceship E.T's in the cut, yeah | Да, внеземные формы жизни и космические корабли тоже в теме. |
| Pop a bottle just to get my head right | Пара бутылок, чтобы привести в порядок мои мысли, |
| Tell the doctor go and get my med's right | Скажи врачу идти, моя медицина вернее. |
| Monster, you know it wouldn't be proper | Монстр, ты же знаешь, что было бы всё не так круто, |
| If we didn't return with a big rocket launcher | Если бы мы не вернулись с громадной ракетной установкой. |
| - | - |
| [Chorus: Sean Garrett] | [Припев: Sean Garrett] |
| Massive attack, mm Massive attack | Массированный удар, удар по всем фронтам, |
| Got the bomb bombs make the whole club go back | Наши бомбы поставят на уши весь клуб. |
| Ayyyy, bet the DJ gon' bring this one back | Оууу, спорим, DJ будет гонять этот трек по кругу, |
| like a swagger bomb, bring on this track, eh | Под угрозой взрыва, давай, включай этот трек снова. |
| Massive attack, mm Massive attack | Массированный удар, удар по всем фронтам, |
| What's been done done need no more say, that's that | Что сделано, то сделано, нет смысла об этом говорить, |
| Never find me in the club laid back | Вы никогда не увидите меня в клубе, сидящим сложа руки, |
| I wanna jump to this jam all night until we see the sun | Я собираюсь отрываться здесь всю ночь, пока не увижу солнце. |
| - | - |
| [Nicki Minaj:] | [Nicki Minaj:] |
| So, so hot in here it feels like a jungle (yeah) | Здесь так жарко, я чувствую себя словно в джунглях, |
| Me don't like boys that ain't Jumbo (yeah) | Меня не интересуют парни, кто размерчиком не вышел, |
| One time bust a shot for my champion girls, | Я поднимаю тост за моих девочек-чемпионок, |
| tell 'em guys super size me a combo | Скажите тем парням, что только сверхбольшой будет для меня комбо. |
| Know I got the ammo, that's why I bulletproofed the Lambo | Знай, у меня есть пушка, и я буду отстреливаться из своего Lambo {4) |
| In the Middle East on a camel | Как на верблюдах в ближневосточных конфликтах. |
| Running through the jungle — Rambo | Буду мчаться сквозь джунгли, как Рэмбо, |
| Liberace tango | Под танго Liberace |
| Swinging on a vine, mango (mango) | Танцуя на винограде, манго-манго, |
| So call me Simba little mama | Так называй же меня Симбой, мамочка, |
| 'Cause Mufasa couldn't stop a bitch | Ибо даже Муфаса не мог остановить эту с*чку. |
| I fly in on that choppa just to buy Balenciaga | Я летаю на вертолёте, чтобы просто прибарахлиться в Balenciaga |
| It's just me Mr. Miyagi and the phantom of the opera | Я просто Mr. Miyagi и Призрак оперы в одном лице, |
| Goin blocka muthafucka | Так получите большой "буга-бум" |
| Got that big rocketlauncher | Из моей ракетной установки. |
| - | - |
| [Chorus: Sean Garrett] | [Припев: Sean Garrett] |
| Massive attack, mm Massive attack | Массированный удар, удар по всем фронтам, |
| Got the bomb bombs make the whole club go back | Наши бомбы поставят на уши весь клуб. |
| Ayyyy, bet the DJ gon' bring this one back | Оууу, спорим, DJ будет гонять этот трек по кругу, |
| like a swagger bomb, bring on this track, eh | Под угрозой взрыва, давай, включай этот трек снова. |
| Massive attack, mm Massive attack | Массированный удар, удар по всем фронтам, |
| What's been done done need no more say, that's that | Что сделано, то сделано, нет смысла об этом говорить, |
| Never find me in the club laid back | Вы никогда не увидите меня в клубе, сидящим сложа руки, |
| I wanna jump to this jam all night until we see the sun | Я собираюсь отрываться здесь всю ночь, пока не увижу солнце. |
| - | - |
| [Nicki Minaj:] | [Nicki Minaj:] |
| Detonatin a bomb, detonatin a fire | Активируйте бомбу, пусть вспыхнет пламя, |
| Rosé by the bucket | Красное вино — вёдрами. |
| Money make an attire | Мои деньги видны по моему наряду, |
| Detonatin a bomb, detonatin them hits | Активируйте бомбу, начните удар, |
| Gonna buy out the bar | Я собираюсь скупить весь этот бар, |
| Oh my (oh my) bitches is rich | О, да, мои крошки богатенькие с*чки. |
| Ya better duck when it comes | Да, лучше пропустить удар, когда такое начинается, |
| better duck cause it's comin | Лучше пропустить удар, когда оно наступает, |
| Best believe when you ru-ru-ru-runnin | Поверишь, когда пустишься наутёк, |
| Now tell that bitch that Nicki said this | А теперь повтори этим с*чкам то, что сказала Nicki, |
| We got tom-toms over here bigger than a monster! | Наши том-томы ещё круче, чем ваши монстры. |
| - | - |
| [Sean Garrett:] | [Sean Garrett:] |
| We got tom-toms over here bigger than a monster | Наши том-томы ещё круче, чем ваши монстры. |
| Bla Bla Bla Bla Bla Bla Bla Bla | Бла-бла-бла-бла-бла... |
| We got tom-toms over here bigger than a monster | Наши том-томы ещё круче, чем ваши монстры. |
| Bla Bla Bla Bla Bla Bla Bla Bla | Бла-бла-бла-бла-бла... |
| - | - |
| [Chorus: Sean Garrett] | [Припев: Sean Garrett] |
| Massive attack, mm Massive attack | Массированный удар, удар по всем фронтам, |
| Got the bomb bombs make the whole club go back | Наши бомбы поставят на уши весь клуб. |
| Ayyyy, bet the DJ gon' bring this one back | Оууу, спорим, DJ будет гонять этот трек по кругу, |
| like a swagger bomb, bring on this track, eh | Под угрозой взрыва, давай, включай этот трек снова. |
| Massive attack, mm Massive attack | Массированный удар, удар по всем фронтам, |
| What's been done done need no more say, that's that | Что сделано, то сделано, нет смысла об этом говорить, |
| Never find me in the club laid back | Вы никогда не увидите меня в клубе, сидящим сложа руки, |
| I wanna jump to this jam all night until we see the sun | Я собираюсь отрываться здесь всю ночь, пока не увижу солнце. |
| - | - |
Massive Attack(оригинал) |
| We got tom-toms over here bigger than a monster |
| Block, block, block, block, block, block, block, block |
| We got tom-toms over here bigger than a monster |
| Block, block, block, block, block, block, block, block |
| Tom-tom like in Lebanon, hotter than in Pakistan |
| Click, click, click, Young Nick the atomic bomb |
| Yeah, see it then you lick your tongue |
| Bet that it tastes good, get you some |
| Wicked, the ten bad bitches |
| We sh-sh-shut it down like the club got glitches |
| Dig it? |
| And when you do that G.T.'s pulling up, yeah |
| Spaceship, E.T.'s in the cut, yeah |
| P-p-pop a bottle just to gettin' my head right |
| Tell the doctor go and gettin' my meds right |
| Monster, you know it wouldn’t be proper |
| If we done return with a big rocket launcher |
| Massive attack, massive attack |
| Got them bomb-bombs make the whole club go back |
| Hey, bet the DJ gon' bring this one back |
| Hey, like the swagger mom bring on this track, hey |
| Massive attack, massive attack |
| What’s been done-done need no more say that’s that |
| Hey, never find me in the club laid back |
| I wanna jump to this jam until we see the sun |
| So, so hot in here it feels like a jungle, yeah |
| Me don’t like boys that enjumble |
| One-time bust a shot for my champion girls |
| Tell 'em guys super-size me a combo |
| N-n-no one got the ammo, that’s why I bullet-proofed the Lambo |
| In the middle-east on a camel |
| Runnin' through the jungle, Rambo, Liberace tango |
| Swingin' on a vine, mango |
| So call me Simba, little mama, 'cause Mufasa couldn’t stop a bitch |
| I fly in on that chopper just to buy Balenciaga |
| It’s just me, Mr. Miyagi, and the Phantom of the Opera |
| Goin' blocka motherfucker, got that big rocket launcher |
| Massive attack, massive attack |
| Got them bomb-bombs make the whole club go back |
| Hey, bet the DJ gon' bring this one back |
| Hey, like the swagger mom bring on this track, hey |
| Massive attack, massive attack |
| What’s been done-done need no more say that’s that |
| Hey, never find me in the club laid back |
| I wanna jump to this jam until we see the sun |
| Detonating a bomb, detonating a fire |
| Rosé by the bucket, money-makin' attire |
| Detonating a bomb, detonating them hits |
| Fixin' to buy up the bar, all my bitches is rich |
| You better duck when it comes, better duck 'cause it’s comin' |
| Best believe me we’re on, got them runnin', r-runnin' |
| Now tell them rap bitches that Nicki said this |
| We got tom-toms over here bigger than a monster |
| We got tom-toms over here bigger than a monster |
| Block, block, block, block, block, block, block, block |
| We got tom-toms over here bigger than a monster |
| Block, block, block, block, block, block, block, block |
| Massive attack, massive attack |
| Got them bomb-bombs make the whole club go back |
| Hey, bet the DJ gon' bring this one back |
| Hey, like the swagger mom bring on this track, hey |
| Massive attack, massive attack |
| What’s been done-done need no more say that’s that |
| Hey, never find me in the club laid back |
| I wanna jump to this jam until we see the sun |
Массированная атака(перевод) |
| У нас тут тамтамы больше монстра |
| Блок, блок, блок, блок, блок, блок, блок, блок |
| У нас тут тамтамы больше монстра |
| Блок, блок, блок, блок, блок, блок, блок, блок |
| Том-том как в Ливане, жарче, чем в Пакистане |
| Щелкни, щелкни, щелкни, молодой Ник, атомная бомба |
| Да, видишь, тогда ты облизываешь свой язык |
| Держу пари, что это вкусно, возьми немного |
| Злые, десять плохих сук |
| Мы ш-ш-закрываем его, как будто в клубе глюки |
| Копать? |
| И когда вы делаете это, G.T. подъезжает, да |
| Космический корабль, инопланетянин в разрезе, да |
| П-п-п-п-бутылка, чтобы привести мою голову в порядок. |
| Скажи доктору, иди и прими мои лекарства правильно |
| Монстр, ты знаешь, что это было бы неправильно |
| Если мы вернемся с большой ракетной установкой |
| Массированная атака, массированная атака |
| Получил бомбы-бомбы, чтобы весь клуб вернулся |
| Эй, держу пари, что ди-джей вернет это |
| Эй, как чванливая мама приносит этот трек, эй |
| Массированная атака, массированная атака |
| Что было сделано-сделано, больше не нужно говорить, что это так |
| Эй, никогда не найди меня в клубе расслабленным |
| Я хочу прыгнуть на этот джем, пока мы не увидим солнце |
| Итак, здесь так жарко, что это похоже на джунгли, да |
| Мне не нравятся мальчики, которые перепутывают |
| Единоразовый удар для моих девочек-чемпионов |
| Скажите им, ребята, супер размер меня комбо |
| Н-н-никто не получил патроны, поэтому я пуленепробиваемый Ламбо |
| На ближнем востоке на верблюде |
| Бег через джунгли, Рэмбо, танго Либераче |
| Качаемся на лозе, манго |
| Так что зови меня Симба, маленькая мама, потому что Муфаса не мог остановить суку |
| Я прилетаю на этом вертолете, чтобы купить Balenciaga |
| Это только я, мистер Мияги, и Призрак Оперы |
| Goin 'blocka ублюдок, получил эту большую ракетную установку |
| Массированная атака, массированная атака |
| Получил бомбы-бомбы, чтобы весь клуб вернулся |
| Эй, держу пари, что ди-джей вернет это |
| Эй, как чванливая мама приносит этот трек, эй |
| Массированная атака, массированная атака |
| Что было сделано-сделано, больше не нужно говорить, что это так |
| Эй, никогда не найди меня в клубе расслабленным |
| Я хочу прыгнуть на этот джем, пока мы не увидим солнце |
| Взрыв бомбы, взрыв огня |
| Розе в ведре, одежда для зарабатывания денег |
| Взрыв бомбы, взрыв их хитов |
| Фиксирую, чтобы скупить бар, все мои суки богаты |
| Вам лучше пригнуться, когда это произойдет, лучше пригнуться, потому что оно приближается |
| Лучше поверь мне, мы в деле, заставили их бежать, бежать, |
| Теперь скажи им рэп-сукам, что это сказала Ники. |
| У нас тут тамтамы больше монстра |
| У нас тут тамтамы больше монстра |
| Блок, блок, блок, блок, блок, блок, блок, блок |
| У нас тут тамтамы больше монстра |
| Блок, блок, блок, блок, блок, блок, блок, блок |
| Массированная атака, массированная атака |
| Получил бомбы-бомбы, чтобы весь клуб вернулся |
| Эй, держу пари, что ди-джей вернет это |
| Эй, как чванливая мама приносит этот трек, эй |
| Массированная атака, массированная атака |
| Что было сделано-сделано, больше не нужно говорить, что это так |
| Эй, никогда не найди меня в клубе расслабленным |
| Я хочу прыгнуть на этот джем, пока мы не увидим солнце |