Перевод текста песни Fountain Avenue - Nickel Eye

Fountain Avenue (оригинал)

She followed me with eyes
Down the empty corridor
When she took off her disguise
And her dress fell to the floor
She said: «Take me as I am babe
Our love will only grow»
Sometimes I need you naked
But sometimes your skin is cold
Fountain Avenue
We talked of myths and ancient gods
Walking down the Promenade
We’re both ghost ships that pass
Through the night with lowered masts
She said: «You are like Orion to me»
And I will drift into the sea
Like a hunter needs his eyes
You are here with me tonight
Fountain Avenue

Фонтан-авеню (перевод)

Она следила за мной глазами
По пустому коридору
Когда она сняла маскировку
И ее платье упало на пол
Она сказала: «Возьми меня такой, какая я есть, детка
Наша любовь будет только расти»
Иногда ты нужна мне голая
Но иногда твоя кожа холодная
Фонтанная аллея
Мы говорили о мифах и древних богах
Прогулка по набережной
Мы оба корабли-призраки, которые проходят
Всю ночь с опущенными мачтами
Она сказала: «Ты мне как Орион»
И я буду дрейфовать в море
Как охотнику нужны его глаза
Ты здесь со мной сегодня вечером
Фонтанная аллея