Перевод текста песни Another Sunny Afternoon - Nickel Eye

Another Sunny Afternoon (оригинал)

Another sunny afternoon and I just check myself in
Another weekend in the sun
The night is well when I start taking all my medication
And I can’t remember what I’ve done
I know it’s different and I could ice break and time takes its toll
And I can’t wait for the rain to fall
Another sunny afternoon
Another sunny afternoon
Another summer night the kiss just right I get so excited and I’ve got nothing
to regret
It sure beats sitting, I know I’m stuck inside watching television
Cold coffee and stale cigarettes
I know it’s different and I could ice break and time takes its toll
And I can’t wait for the rain to fall
Another sunny afternoon
Another sunny afternoon

Еще Один Солнечный День (перевод)

Еще один солнечный день, и я просто проверяю себя
Еще одни выходные на солнце
Ночь хороша, когда я начинаю принимать все свои лекарства
И я не могу вспомнить, что я сделал
Я знаю, что все по-другому, и я могу сломать лед, и время берет свое
И я не могу дождаться дождя
Еще один солнечный день
Еще один солнечный день
Еще одна летняя ночь, поцелуй в самый раз, я так волнуюсь, и у меня ничего нет
сожалеть
Это лучше, чем сидеть, я знаю, что застрял внутри и смотрю телевизор
Холодный кофе и несвежие сигареты
Я знаю, что все по-другому, и я могу сломать лед, и время берет свое
И я не могу дождаться дождя
Еще один солнечный день
Еще один солнечный день