Перевод текста песни Don't You Forget It - Nick Waterhouse

Don't You Forget It (оригинал)

I think I’ve found a girl that I can talk to
Yeah I think I’ve found a girl that just might replace you
She don’t care if I got bread
And I remember the things she said
Yeah I think she will do
Uh-huh
Oh
Don’t you forget it
Oh
Don’t you forget it
Cause when the summertime leaves your town
You know you ain’t gonna find me around
I’ll be out there to follow the sun
No I ain’t gonna take no one
If you thought that you tied me down
Well girl it’s high time that you found
Only thing left for you to see
You’ll never find another man like me
I don’t think I wanna hear 'bout none of your problems
You like to act like the only one who’s ever got them
But I know something you don’t know
You’re gonna reap just what you sow
You stole some time of mine
Now it’s time for you to go
Oh
Don’t you forget it
Oh
Don’t you forget it

Не Забывай Об Этом (перевод)

Я думаю, что нашел девушку, с которой я могу поговорить
Да, я думаю, что нашел девушку, которая могла бы заменить тебя.
Ей все равно, есть ли у меня хлеб
И я помню, что она сказала
Да, я думаю, она подойдет
Ага
Ой
Не забывай об этом
Ой
Не забывай об этом
Потому что, когда летнее время покидает ваш город
Ты знаешь, что не найдешь меня рядом
Я буду там, чтобы следовать за солнцем
Нет, я никого не возьму
Если ты думал, что связал меня
Ну, девочка, пора тебя найти
Единственное, что вам осталось увидеть
Ты никогда не найдешь другого мужчину, похожего на меня.
Я не думаю, что хочу слышать ни о одной из ваших проблем
Вам нравится вести себя как единственный, у кого они когда-либо были
Но я знаю кое-что, чего ты не знаешь
Ты пожнешь то, что посеешь
Ты украл мое время
Теперь вам пора идти
Ой
Не забывай об этом
Ой
Не забывай об этом